Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette avancerede apparatur vil blive anvendt i fremtidige undersøgelser som led i PHARMA-projektet og i fremtidige konkurrencebaserede aktiviteter og aktiviteter for EU-institutionerne.
German[de]
Dieses moderne Instrument wird bei künftigen Untersuchungen im Rahmen des Projekts PHAMA und bei wettbewerbsorientierten Tätigkeiten sowie Aktivitäten zugunsten der Kommission eingesetzt werden.
Greek[el]
Αυτός ο πρωτοποριακός εξοπλισμός θα χρησιμοποιηθεί σε μελλοντικές έρευνες στο πλαίσιο του έργου PHAMA και των μελλοντικών ανταγωνιστικώς διεξαγόμενων και θεσμικώς προβλεπόμενων δραστηριοτήτων.
English[en]
This frontline instrumentation will be used in future investigations within the PHAMA project and within future competitive and institutional activities.
Spanish[es]
Esta instrumentación de primera línea se utilizará en futuras investigaciones dentro del proyecto PHAMA y en futuras actividades competitivas e institucionales.
Finnish[fi]
Tätä laitteistoa on määrä käyttää jatkossa PHAMA-hankkeessa sekä tulevissa kilpailutetuissa ja säännöllisissä tutkimustoimissa.
French[fr]
Cette instrumentation de première ligne sera utilisée dans les analyses futures menées dans le cadre du projet PHAMA et dans le cadre des activités concurrentielles et institutionnelles futures.
Dutch[nl]
Dit geavanceerde instrumentarium zal gebruikt gaan worden voor toekomstig onderzoek binnen het PHAMA-project en binnen toekomstige concurrerende en institutionele activiteiten.
Portuguese[pt]
Esta instrumentação avançada será utilizada em futuras investigações no âmbito do projecto PHAMA e em futuras actividades concorrenciais e institucionais.
Swedish[sv]
Denna ledande instrumentering kommer att användas i framtida undersökningar inom PHAMA-projektet och kommande konkurrensförknippade och institutionella aktiviteter.