Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
To enhance high-level decision-making and engagement, UNICEF supported the development and publication of disaggregated datasheets by districts of Suriname, using data from the survey, so as to provide an overview of the status of children and women with regard to the fulfilment of their basic rights and where the disparities lie.
Spanish[es]
A fin de mejorar la adopción de decisiones y la participación de alto nivel, el UNICEF apoyó el desarrollo y la publicación por los distritos de Suriname de fichas de datos desglosados, usando datos del estudio, a fin de proporcionar un panorama general de la situación de los niños y las mujeres en lo que respecta al cumplimiento de sus derechos básicos y detectar donde se producen las disparidades.
French[fr]
Afin de renforcer les processus décisionnels et l’engagement de haut niveau, l’UNICEF a soutenu l’élaboration et la publication par le Suriname, sur la base des informations fournies par l’enquête, de feuilles de données ventilées par districts, destinées à dresser une vue d’ensemble de la situation des enfants et des femmes en matière de respect de leurs droits fondamentaux et de cartographier les secteurs présentant des disparités.
Russian[ru]
В целях активизации процесса принятия решений и обеспечения участия на высоком уровне ЮНИСЕФ, используя данные обследования, оказал поддержку в подготовке и публикации таблиц дезагрегированных данных с разбивкой по районам Суринама, чтобы показать общую ситуацию с осуществлением основных прав женщин и детей и области, где сохраняется неравенство.
Chinese[zh]
为了加强高级别决策和参与,儿基会支助利用多指标类集调查的数据编写和出版按苏里南的地区分列的数据表,以概述实现儿童和妇女基本权利的情况和存在差距的领域。