Metadata
Author: WikiMatrix
Data
Spanish[es]
El origen de la palabra raï ―que significa ‘opinión’, ‘parecer’ o ‘punto de vista’, se remontaría a los tiempos en que el sheik (maestro), poeta de la tradición melhoun, repartía sabiduría y consejos en forma de poesías cantadas en el dialecto local.
French[fr]
L’origine du mot raï, qui signifie « opinion », « avis » ou « point de vue », viendrait de l’époque où le cheikh (maître), poète de la tradition wahrani, prodiguait sagesse et conseils sous forme de poésies chantées en dialecte local.