Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Aquesta secció us permet canviar el tipus, mida i caràcter del joc amb el que es mostren les fonts. Cos del missatge estableix la font pel plafó de lectura, Editor estableix la font per a escriure missatges en la finestra d' edició. Hi ha una entrada a part per a Llista de missatges-Camp de la data podreu escollir una font monoespai per a una millor llegibilitat del camp de la data
Danish[da]
Dette afsnit tillader dig at ændre type, størrelse og tegnsæt for skrifttyperne. Brødtekst sætter skrifttypen for læseruden, Brevskriver sætter skrifttypen der bruges til at skrive brevene i brevskrivervinduet. Der er en adskilt indgang for Brevliste-Datofelt så du kan vælge en ikke-proportional skrifttype for datofeltet, så det bliver nemmere at læse
German[de]
Dieser Abschnitt erlaubt die Änderung von Art, Größe und Zeichensatz der verwendeten Schriften. Nachricht stellt den Zeichensatz für die Nachrichtenanzeige, Nachricht erstellen für das Fenster Nachricht erstellen ein. Für den Bereich Nachrichtenliste-Datumsfeld gibt es einen eigenen Eintrag, damit man einen nicht-proportionalen Zeichensatz zur Erhöhung der Lesbarkeit verwenden kann
English[en]
This section allows you to change the type, size and character set of the display fonts. Message Body sets the font for the reader pane, Composer sets the font for writing messages in the composer window. There is a separate entry for Message List-Date Field so you can choose a monospaced font for the date field for better readability
Spanish[es]
Esta sección le permite cambiar el tipo, tamaño y juego de caracteres de las tipografías. Cuerpo del mensaje fija la tipografía del apartado del visor, Editor fija la tipografía para escribir la ventana del editor. Hay una entrada diferente Lista de mensajes-Campo de fecha para que pueda elegir una tipografía de espacio fijo para el campo de fecha, lo que proporciona mayor legibilidad
Estonian[et]
See kaart võimaldab muuta esitamisel kasutatavate fontide tüüpi, suurust ja märgistikku. Kirja tekst määrab lugemispaneelis kasutatava fondi, Redaktor fondi, mida pruugitakse kirjade kirjutamisel redaktori aknas. Eraldi kirje Kirjade nimekiri-kuupäev võimaldab soovi korral valida päise kuupäevaväljale ühelaiuse fondi, mis tagab parema loetavuse
Italian[it]
Questa sezione permette di cambiare il tipo, la dimensione ed il set di caratteri da utilizzare. Corpo del messaggio imposta il tipo di carattere sia per il pannello di lettura che per la finestra di composizione. C'è una voce separata per Lista dei messaggi-Campo data in modo che si possa scegliere un tipo di carattere a spaziatura uniforme per il campo data, ed avere così una migliore leggibilità
Khmer[km]
ផ្នែកនេះ អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកផ្លាស់ប្ដូរសំណុំប្រភេទ ទំហំ និងតួអក្សររបស់ពុម្ពអក្សរដែលបង្ហាញ & #; ។ តួសារ កំណត់ពុម្ពអក្សរសម្រាប់ស្លាបព្រិលកម្មវិធីអាន កម្មវិធីតែង កំណត់ពុម្ពអក្សរសម្រាប់ការសរសេរសារនៅក្នុងបង្អួចកម្មវិធីតែង & #; ។ មានធាតុបំបែកសម្រាប់ បញ្ជីសារ-វាលកាលបរិច្ឆេទ ដូច្នេះអ្នកអាចជ្រើសពុម្ពអក្សរដែលបានដកឃ្លាមួយសម្រាប់វាលកាលបរិច្ឆេទ ដើម្បីឲ្យងាយស្រួលអាន & #; ។
Dutch[nl]
In dit gedeelte kunt u het lettertype, de tekenstijl en de tekengrootte instellen. Bij Toepassen op kunt u voor verschillende vensters van & kmail; verschillende lettertypen kiezen. Zelfs voor Berichtenveld-datumveld kan een aparte selectie gemaakt worden, zodat er ten behoeve van de leesbaarheid gekozen kan worden voor een niet-proportioneel lettertype
Norwegian Nynorsk[nn]
Denne fana let deg endra typen, storleiken og teiknsettet til skriftene bruka til vising i programmet. Meldingskropp set skrifta for lesevindauget, Ny melding set skrifta i skrivavindauget når ein skriv ei ny melding. Det er eige oppsett for Meldingsliste – datofelt slik at du kan velja ei skrift med fast breidd i datofeltet. Noko som gjer det lettare å lesa
Polish[pl]
W tej zakładce masz możliwość zmiany rodzaju, rozmiaru i stylu wyświetlanych czcionek. Tekst wiadomości ustawia czcionki dla panelu odczytu, Edytora wiadomości i wiadomości pisanych za jego pomocą. Istnieje oddzielny wpis dla Listy wiadomości-pole daty, więc możesz wybrać czcionkę do wyświetlania daty, aby uzyskać większą przejrzystość
Portuguese[pt]
Esta secção permite-lhe alterar o tipo, o tamanho e a codificação dos tipos de letra usados. O Corpo da Mensagem configura o tipo de letra para a área de leitura da mensagem, o Compositor muda o tipo de letra usado para escrever as mensagens na janela de composição. Existe um item separado para Lista de Mensagens-Campo de Data, para que possa escolher um tipo de letra monoespaçado para o campo de data ser mais legível
Russian[ru]
Здесь вы можете изменить начертание, размер и кодировку используемых шрифтов. Пункт Тело сообщения в выпадающем списке задаёт шрифт для панели сообщений, Редактор задаёт шрифт для окна создания сообщений. Пункт Список сообщений-поле даты вынесен отдельно-использование моноширинного шрифта для поля даты обеспечивает большую наглядность
Kinyarwanda[rw]
Icyiciro Kuri Guhindura... i Ubwoko:, Ingano: na Inyuguti: Gushyiraho Bya i Kugaragaza: Imyandikire:. i Imyandikire ya: i, i Imyandikire ya: Ubutumwa in i & Uhimba Idirishya. ni A Icyinjijwe ya:-Hitamo... A Imyandikire ya: i Itariki: Umwanya ya
Swedish[sv]
Den här fliken låter dig ändra stil, storlek och teckensnitt för skärmens teckensnitt. Brevtext ställer in teckensnittet både för läsrutan, Brev ställer in teckensnitt för att skriva brev i brevfönstret. Det finns en separat post för Brevlista-datumfält så att du kan välja ett teckensnitt med konstant breddsteg för bättre läsbarhet
Xhosa[xh]
Eli candelo likuvumela utshintshe udidi, ubungakanani neqela labasebenzi bemigca yokubonisa. Umzimba womyalezo icwangcisa umgca yazo zombini ulwahlulo lomfundi ne window yomqambi. Kukho ungeno olwahlukileyo lwe Uluhlu loMyalezo-Umhlaba Womhla ngoko ungakhetha isithuba esinye somgca somhlaba womhla sofundo olungcono