Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Demonstrationsforanstaltningerne vil omfatte metoder til forvaltning og styring af trafikken, herunder avancerede informationssystemer for brugerne, forbedrede intermodale omstigningsmuligheder, effektive flaader af offentlige transportmidler i byomraader og supplerende foranstaltninger, der kan fremme en omlaegning fra privat til offentlig transport.
German[de]
Die Demonstrationsmaßnahmen umfassen Verkehrssteuerungssysteme und Kontrolltechniken, einschließlich fortschrittlicher Informationssysteme für die Benutzer, verbesserte Umsteigemöglichkeiten zwischen verschiedenen Verkehrssystemen, wirtschaftliche Fahrzeugflotten in öffentlichen Nahverkehrssystemen und Schaffung von Anreizen für das Umsteigen von individuellen auf öffentliche Verkehrsmittel.
Greek[el]
Οι δράσεις επίδειξης θα περιλαμβάνουν τη διαχείριση της κυκλοφορίας και τεχνικές ελέγχου, όπου περιλαμβάνονται προηγμένα συστήματα παροχής πληροφοριών στους χρήστες, βελτιωμένη υποδομή συνδυασμένων συγκοινωνιακών μέσων, επαρκή συγκοινωνιακά μέσα στις αστικές περιοχές και συμπληρωματικά μέτρα ώστε να προωθηθεί η προτίμηση των δημοσίων συγκοινωνιών έναντι των ιδιωτικών μέσων.
English[en]
Demonstration actions will include traffic management and control techniques, including advanced information systems for users, improved modal interchange infrastructure, efficient public transport vehicle fleets in urban areas and complementary measures to promote a shift from private to public transport.
Spanish[es]
Las actividades que se realizarán abarcarán las técnicas de gestión y control del tráfico, incluidos los sistemas informáticos avanzados para los usuarios, la mejora de la infraestructura de intercambio modal, la eficacia de las flotillas de vehículos de transporte público en zonas urbanas y de las medidas complementarias para facilitar el paso del transporte privado al público.
Finnish[fi]
Esittelytoimet käsittävät liikenteen hallinto- ja valvontatekniikat sekä edistyneet tietojärjestelmät käyttäjiä varten, kulkuvälineen vaihdon perusrakenteen parantamisen, tehokkaat julkisen liikenteen ajoneuvokannat kaupunkialueella sekä täydentäviä toimenpiteitä yksityisautoilusta joukkoliikenteeseen siirtymisen kannustamiseksi.
French[fr]
Les actions comprendront les techniques de gestion et de contrôle du trafic, ainsi que les systèmes d'information avancés pour les utilisateurs, l'amélioration de l'infrastructure de correspondance entre modes de transport différents, des parcs de véhicules de transport public efficaces en zone urbaine et des mesures complémentaires pour encourager le passage du transport privé aux transports en commun.
Italian[it]
Le azioni di dimostrazione comprenderanno tecniche di gestione e controllo del traffico, compresi i sistemi di informazione avanzati per gli utenti, una migliore infrastruttura di interscambio modale, parchi di veicoli per il trasporto pubblico efficienti nelle aree urbane nonché misure complementari per incoraggiare il passaggio dal trasporto privato a quello pubblico saranno presi in considerazione l'integrazione e i cambiamenti modali.
Dutch[nl]
De demonstratieacties zullen technieken omvatten voor verkeersbeheersing en -controle, met inbegrip van geavanceerde informatiesystemen voor de gebruikers, een betere infrastructuur voor intermodale aansluitingen, efficiënte voertuigparken voor openbaar vervoer in stedelijke gebieden en aanvullende maatregelen om een verschuiving te doen plaatsvinden van het privé- naar het openbaar vervoer.
Portuguese[pt]
As técnicas de controlo e gestão do tráfego, incluindo sistemas de informação avançados destinados aos utilizadores, a modernização das infra-estruturas das interfaces modais, o aumento da eficácia das frotas de transportes públicos urbanos e medidas complementares de apoio à opção pelos transportes públicos em detrimento do transporte individual serão algumas das áreas das actividades de demonstração.
Swedish[sv]
Demonstrationsåtgärderna kommer att omfatta metoder för förvaltning och styrning av trafiken, inbegripet avancerade informationssystem för användarna, förbättrad samverkan mellan olika transportmedel, infrastruktur, effektiva vagnparker för offentliga transportmedel i tätortsområden och kompletterande åtgärder för att främja en omläggning från privat till offentlig transport.