Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den østrigske bistand til transportområdet dækker derfor både motoriserede og ikke-motoriserede transportsystemer.
German[de]
Österreich unterstützt motorisierte und nichtmotorisierte Verkehrssysteme.
Greek[el]
Ως εκ τούτου, η στήριξη της Αυστρίας προς τις μεταφορές καλύπτει αφενός τα μηχανοκίνητα αφετέρου τα μη μηχανοκίνητα συστήματα μεταφορών.
English[en]
Austrian support to transport, therefore, covers motorized and non-motorized transport systems.
Spanish[es]
La ayuda de Austria al transporte, por lo tanto, abarca los sistemas de transporte motorizados y los no motorizados.
Finnish[fi]
Itävallan tuki liikenteelle kattaa siten moottoriliikenteiset ja moottorittomat liikennejärjestelmät.
French[fr]
À cet égard, l'appui de l'Autriche au secteur des transports concerne des systèmes de transport motorisés et non motorisés.
Italian[it]
Il sostegno fornito dall'Austria al settore dei trasporti interessa pertanto i sistemi di trasporto motorizzati e non motorizzati.
Dutch[nl]
De Oostenrijkse steun voor vervoer omvat dus zowel gemotoriseerde als andere vervoersystemen.
Portuguese[pt]
A ajuda da Áustria ao sector dos transportes, portanto, cobre os sistemas de transporte motorizados e não-motorizados.
Swedish[sv]
Det österrikiska stödet till transportsektorn omfattar därför såväl motoriserade som icke-motoriserade transport system.