Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Парапети от метал, вериги, железария, тръби и метални профили, пирони, винтове, части и устройства за задвижване на механизъм, подпори и окачване на врати, прозорци, транспаранти, щори, шкафчета с ключ, пердета, неогъваеми и шарнирни панели и други тежести, жалузи и метални решетки за панели, врати и прозорци
Czech[cs]
Kovové kolejnice, řetězy, zámečnické potřeby, trubky a profily, hřebíky, šrouby, kování a poháněcí, podpůrná a závěsná zařízení na dveře, okna, rolety, zásuvky, závěsy, pevné a členěné desky a jiné zátěže, žaluzie a kovové mříže do desek, dveří a oken
Danish[da]
Jernbaneskinner af metal, kæder, klejnsmedearbejder, rør og profiler af metal, søm, skruer, metalbeslag og anordninger til aktivering, støtte og ophængning af døre, vinduer, persienner, skuffer, gardiner, stive og leddelte paneler og andre fyldninger, jalousier og gitre af metal til paneler, døre og vinduer
German[de]
Schienen, Ketten, Schlosserwaren, Rohre und Profile aus Metall, Nägel, Schrauben, Beschläge und Vorrichtungen für die Betätigung, Lagerung und Aufhängung von Türen, Fenstern, Jalousien, Schubkästen, Vorhängen, starren und beweglichen Paneelen und anderen Lasten, Fenstergitter und Metallgitter für Paneele, Türen und Fenster
Greek[el]
Σιδηροτροχιές, αλυσίδες, είδη κλειθροποιίας, μεταλλικοί σωλήνες και μεταλλικές διατομές, καρφιά, κοχλίες, σιδερικά μέρη και μηχανισμοί για τη λειτουργία, στήριξη και τοποθέτηση σε ό,τι αφορά θύρες, παράθυρα, περσίδες, συρτάρια, κουρτίνες, φατνώματα ενιαία και συναρμολογούμενα και άλλα μέρη, καφασωτά για παράθυρα και δικτυωτά από μέταλλο για φατνώματα, θύρες και παράθυρα
English[en]
Rails, chains, ironmongery, tubing and shaped sections of metal, nails, screws, iron fittings and devices for the activation, support and suspension of doors, windows, blinds, drawers, curtains, rigid and articulated panels and other loads, jalousies and grilles of metal for panels, doors and windows
Spanish[es]
Raíles, cadenas, cerrajería, tubos y perfiles metálicos, clavos, tornillos, herrajes y dispositivos para el accionamiento, apoyo y suspensión de puertas, ventanas, persianas, cajones, cortinas, paneles rígidos y articulados y otras cargas, celosías y rejillas metálicas para paneles, puertas y ventanas
Estonian[et]
Metallrööpad, -ketid, peenrauakaubad, -torud ja -profiilid, naelad, kruvid, rautised ja ajamseadmed, uste, akende tugi- ja rippseadmed, rulood, lukustatavad kapid, kardinad, jäik- ja liigendtahvlid ja muud koormused, rulood ja paneelide, uste ja akende metallsõrestikud
Finnish[fi]
Kiskot, ketjut, rautatavarat, metalliset putket ja profiilit, naulat, ruuvit, metallitavarat ja välineet ovien, ikkunoiden, sälekaihtimien, laatikoiden ja verhojen liikuttamiseen, ripustamiseen ja tukemiseen, yhtenäiset tai yhteen liitetyt paneelit ja muut päällysteet, sälekaihtimet ja metallihilat paneeleihin, oviin ja ikkunoihin
French[fr]
Rails, chaînes, serrurerie, tuyaux et profils métalliques, clous, vis, ferrures et dispositifs pour l'actionnement, le soutien et la suspension de portes, fenêtres, persiennes, tiroirs, rideaux, panneaux rigides et articulés et autres charges, jalousies et grilles métalliques pour panneaux, portes et fenêtres
Hungarian[hu]
Sínek, láncok, lakatosipari termékek, csövek és profilok fémből, szögek, csavarok, vasalatok és készülékek ajtók, ablakok, rolók, fiókok, függönyök működtetéséhez, kitámasztásához és felfüggesztéséhez, merev és mozgatható elemek és egyéb terhelések, zsalugáterek és rácsok fémből elemekhez, ajtókhoz és ablakokhoz
Italian[it]
Rotaie, catene, serrami, tubi e profilati metallici, chiodi, viti, guarnizioni per porte e mobili e dispositivi d'azionamento, sostegno e sospensione di porte, finestre, persiane, cassetti, tende, pannelli rigidi e articolati e altri carichi, persiane e griglie metalliche per pannelli, porte e finestre
Lithuanian[lt]
Bėgiai, grandinės, smulkūs geležies dirbiniai, metaliniai vamzdžiai ir profiliai, vinys, varžtai, metalų gaminiai ir pavarų įtaisai, durų laikikliai ir pakabos, langai, žaliuzės, stalčiai, užuolaidos, standžios ir šarnyrinės plokštės bei kiti kroviniai, pinučiai ir metalinės grotelės plokštėms, durims ir langams
Latvian[lv]
Sliedes, ķēdes, slēdzenes, metāla caurules un profili, naglas, skrūves, metāla piederumi un ierīces durvju, logu, žalūziju, atvilktņu, aizkaru, stingro paneļu un citu elementu darbināšanai, balstīšanai un apturēšanai, metāla žalūzijas un restes paneļiem, durvīm un logiem
Maltese[mt]
Puġġamani, ktajjen, serraturi, pajpijiet u profili tal-metall, imsiemer, viti, oġġetti tal-ħadid u apparat għall-ħidma, appoġġ u suspensjoni tal-bibien, twieqi, persjani, kxaxen, purtieri, pannelli riġidi u artikolati oħra, blinds u luvers, bibien u twieqi
Dutch[nl]
Rails, kettingen, slotenmakerswaren, buizen en profielen van metaal, spijkers, schroeven, ijzerbeslag en artikelen voor het bedienen, dragen en ophangen van deuren, ramen, rolluiken, schuifladen, gordijnen, niet-buigzame en gelede panelen en andere lasten, zonneblinden en traliewerk, van metaal, voor panelen, deuren en ramen
Polish[pl]
Szyny, łańcuchy, drobnica żelazna, rury i profile metalowe, gwoździe, śruby, okucia żelazne i urządzenia do napędzania, podpierania i zawieszania drzwi, okien, rolet, szuflad, zasłon, paneli sztywnych i przegubowych i innych obciążeń, rolet i metalowych kratek do paneli, drzwi i okien
Portuguese[pt]
Carris, correntes, serralharia, tubos e perfis metálicos, pregos, parafusos, ferragens e dispositivos para o accionamento, apoio e suspensão de portas, janelas, persianas, gavetas, cortinas, painéis rígidos e articulados e outras cargas, gelosias e grades metálicas para painéis, portas e janelas
Romanian[ro]
Sine, lanturi, lacatuserie, tuburi si profiluri metalice, cuie, suruburi, feronerie si dispositive de actionare, sprijin si sustinerea usilor, ferestre, storuri, sertare, draperii, panouri rigide si articulate si alte greutati, jaluzele si grilaje metalice pentru panouri, usi si ferestre
Slovak[sk]
Koľajnice, reťaze, železiarsky tovar, rúry a kovové profily, klince, skrutky, kovania a zariadenia pre ovládanie, uchytenia a zavesenia dverí, okná, žalúzie a rolety, boxerské šortky, boxerky, závesy, neohybné a skladacie panely a ostané závesy, žalúzie a rolety a kovoé kovania pre panely, dvere a okná
Slovenian[sl]
Kovinske tračnice, verige, železnine, cevi in profili, žeblji, vijaki, okovje in naprave za pogon, podporo in ovešenje vrat, oken, žaluzij, predalov, zaves, fiksnih in pomičnih panelov ter drugih obremenitev, kovinske žaluzije in mreže za panele, vrata in okna
Swedish[sv]
Metallskenor, kedjor, små smidesvaror, rör och byggnadsprofiler av metall, spikar, skruvar, beslag och anordningar för manövrering, stöd och upphängning av dörrar, fönster, rulljalusier, förvaringsskåp, draperier, styva och sammanfogade paneler och annat gods, jalusier och galler av metall för paneler, dörrar och fönster