Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
t) ensartede EU-statistikker over den faktiske primaer- og sekundaerenergiproduktion og tendenserne i energiforbruget inden for de forskellige erhvervssektorer;
German[de]
t) die Schaffung einheitlicher EU-weiter Statistiken über die tatsächliche Primär- und Sekundärenergieproduktion und Trends des Energiekonsums in den verschiedenen Wirtschaftssektoren;
Greek[el]
κ) δημιουργία ενιαίων στατιστικών στην ΕΕ σχετικά με την πραγματική παραγωγή πρωτογενούς και δευτερογενούς ενέργειας και την εξέλιξη της κατανάλωσης ενέργειας στους διάφορους οικονομικούς κλάδους[semigr ]
English[en]
(t) compiling standard EU-wide statistics on actual primary and secondary energy production and trends in energy consumption in different sectors of the economy;
Spanish[es]
t) la elaboración de estadísticas unitarias a escala comunitaria sobre la producción real de energía primaria y secundaria y las tendencias del consumo energético en los diferentes sectores económicos;
Finnish[fi]
t) luodaan yhtenäinen EU:n laajuinen tilasto tosiasiallisesta primäärisen ja sekundäärisen energian tuotannosta sekä energiankulutuksen suuntauksista talouden eri sektoreilla;
French[fr]
t) établissement de statistiques uniformes à l'échelle de l'UE, concernant la production réelle d'énergie primaire et secondaire ainsi que les tendances de la consommation d'énergie dans les différents secteurs de l'économie;
Italian[it]
t) elaborare statistiche uniformi a livello dell'Unione circa la reale produzione di energia primaria e secondaria e le tendenze del consumo energetico nei vari settori economici;
Dutch[nl]
t) de invoering van uniforme EU-statistieken over de feitelijke productie van primaire en secundaire energie en over trends voor het energieverbruik in de verschillende sectoren van het bedrijfsleven;
Portuguese[pt]
t) elaborar estatísticas normalizadas, a nível da UE, sobre a produção real de energia primária e secundária e sobre as tendências do consumo energético nos diferentes sectores económicos;
Swedish[sv]
t) inrättandet av enhetlig EU-täckande statistik över den faktiska primär- och sekundärenergiproduktionen samt över trender i energikonsumtionen inom olika ekonomiska sektorer,