Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I Plainfield og Jersey City, New Jersey, i det sydvestlige Pennsylvanien, og i Griffin, Georgia, for blot at nævne nogle få steder, blev vidnerne fængslet for at forkynde evangeliet.
German[de]
In Plainfield und Jersey City (New Jersey), in Südwest-Pennsylvanien und in Griffin (Georgia) — um nur einige Beispiele zu nennen — sperrte man die Zeugen ein, weil sie das Evangelium predigten.
Greek[el]
Στο Πλαίηνφηλντ και το Τζέρσεϋ Σίτυ της πολιτείας Νιου Τζέρσεϋ, τη νοτιοδυτική Πενσυλβάνια, το Γκρίφφιν της πολιτείας Τζόρτζια, για ν’ αναφέρωμε λίγα μέρη μόνο, οι Μάρτυρες εφυλακίσθησαν διότι εκήρυτταν το Ευαγγέλιο.
English[en]
In Plainfield and Jersey City, New Jersey, southwest Pennsylvania, Griffin, Georgia, to name only a very few places, the Witnesses were imprisoned for preaching the Gospel.
Spanish[es]
En Plainfield y Jersey City, Nueva Jersey, en la parte sudoeste de Pensilvania, Griffin, Georgia, mencionando solo unos cuantos lugares, los Testigos fueron encarcelados por predicar el Evangelio.
Finnish[fi]
Plainfieldissä ja Jersey Cityssä, New Jerseyssä, Lounais-Pennsylvaniassa, Griffinissä ja Georgiassa, vain muutamia paikkoja mainitaksemme, todistajia vangittiin evankeliumin saarnaamisen tähden.
French[fr]
Dans les villes de Plainfield et de Jersey City, dans le New Jersey, au sud-ouest de la Pennsylvanie, à Griffin dans la Georgie, pour ne citer que quelques endroits, les témoins furent emprisonnés pour avoir prêché l’Évangile.
Italian[it]
A Plainfield e a Jersey City, nel New Jersey, nella Pennsylvania sudoccidentale, a Griffin, in Georgia, per menzionare solo pochissimi luoghi, i Testimoni furono imprigionati perché predicavano il Vangelo.
Norwegian[nb]
I Plainfield og Jersey City i New Jersey, i det sørvestlige Pennsylvania og i Griffin i Georgia, for å nevne noen få steder, ble vitnene fengslet fordi de forkynte evangeliet.
Dutch[nl]
In Plainfield en Jersey City in de staat New Jersey, in het zuidwesten van de staat Pennsylvania, in Griffin in de staat Georgia, om maar enkele plaatsen te noemen, werden de Getuigen wegens de prediking van het evangelie gevangen genomen.
Portuguese[pt]
Em Plainfield e Jersey City, New Jersey, na parte sudeste de Pensilvânia, em Griffin, Geórgia, citando-se apenas alguns lugares, as Testemunhas foram encarceradas por pregarem o Evangelho.