Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
صدري يؤلمني بشدّة
Bosnian[bs]
Grudi me bole kao sam vrag.
Danish[da]
Mit bryst gør satans ondt.
Greek[el]
Το στήθος μου, με πονάει απίστευτα.
English[en]
My chest hurts like hell.
Spanish[es]
Me duele mucho el pecho.
Finnish[fi]
Rintaani sattuu kamalasti.
French[fr]
J'ai mal à la poitrine.
Hebrew[he]
החזה שלי כואב תופת.
Croatian[hr]
Grudi me bole kao sam vrag.
Hungarian[hu]
Hasogat a mellkasom.
Italian[it]
Il petto mi fa un male cane!
Portuguese[pt]
Meu peito está doendo muito!
Romanian[ro]
Mă doare pieptul ca naiba.
Slovenian[sl]
V prsih me boli kot hudič.
Thai[th]
ผมเจ็บหน้าอกมากๆ