Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Elektroniske boglæsere har en skærm på størrelse med en computerlaptop og en tilslutningsterminal til at modtage bøger, der downloades fra Internettet via en PC.
German[de]
Lesegeräte für elektronische Bücher verfügen über einen Bildschirm von der Größe eines Laptop-Computers und über einen Kabelanschluss, über den vom Internet über einen PC heruntergeladene Bücher empfangen werden.
Greek[el]
Οι συσκευές ανάγνωσης ηλεκτρονικών βιβλίων διαθέτουν οθόνη που έχει το μέγεθος ενός φορητού υπολογιστή και καλωδιακή θύρα για τη λήψη βιβλίων που μεταφορτώνονται από το Διαδίκτυο μέσω προσωπικού υπολογιστή.
English[en]
Electronic book readers have a screen the size of a laptop computer and a cable port to receive books downloaded from the Internet via a PC.
Spanish[es]
Estos lectores cuentan con una pantalla del tamaño de un ordenador portátil y un puerto de cable pare recibir libros descargados de Internet a través de un PC.
Finnish[fi]
Päätelaitteiden näyttö on laptop-tietokoneen näytön kokoinen ja niissä on kaapeliportti, jonka kautta kirjat ladataan internetistä pc:n välityksellä.
French[fr]
Les lecteurs de livres électroniques ont un écran de la taille d'un ordinateur portatif et une connexion par câble permettant de télécharger des livres à partir d'Internet, via un PC.
Italian[it]
I lettori di libri elettronici dispongono di uno schermo della misura di un portatile e di un cavo per ricevere i libri scaricati da internet attraverso un PC.
Dutch[nl]
E-boeken hebben een scherm dat even groot is als dat van een laptopcomputer en beschikken over een kabelpoort om via een PC boeken te laden die van het Internet zijn gehaald.
Portuguese[pt]
Os leitores de livros electrónicos dispõem de um monitor do tamanho de um computador portátil e de uma entrada de cabo para receber os livros exportados da Internet através de um PC.
Swedish[sv]
Bokdatorer har en skärm som är lika stor som skärmen på en bärbar dator och en kabelingång där man tar emot böcker som laddas ner från Internet via en persondator.