Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мечтите ми за този ден... се сбъдват.
Czech[cs]
Snila jsem o tomhle dni... vždycky.
German[de]
Davon träume ich schon seit... immer.
Greek[el]
Ονειρευόμουν αυτή την ημέρα από... πάντα.
English[en]
I have dreamt of this day since... forever.
Spanish[es]
He soñado con este día desde... siempre.
French[fr]
Toute ma vie, j'ai attendu ce moment.
Croatian[hr]
Sanjala sam o ovom danu od oduvjek!
Hungarian[hu]
Időtlen idők óta erről álmodom.
Dutch[nl]
Hier heb ik altijd al van gedroomd.
Polish[pl]
Marzyłam o tym dniu od... zawsze.
Portuguese[pt]
Tenho sonhado com este dia desde... sempre.
Romanian[ro]
Am visat la ziua asta... dintotdeauna.