Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
حتى إذا كنت تريد أن تنشئ بعض التجمعات, قبل أن تذهب إلى هناك، فأن الشرطة ستكون بإنتظارك.
Bulgarian[bg]
Дори ако искате да проведете събиране, преди да отидете там, полицията ви чака.
Tibetan[bo]
ཁྱེད་ཀྱིས་ཐུག་འཕྲད་དེ་འདྲ་བྱེད་དགོས་བའི་དབང་དུ་བཏང་ན། ཁྱེད་རང་ས་གནས་སུ་མ་འབྱོར་སྔོན་དུ་ཉེན་རྟོག་པ་སླེབས་ཏེ་སྒུག་བསྡད་ཡོད།
Czech[cs]
I když chcete uspořádat shromáždění, ještě než se tam dostanete, už na vás čeká policie.
Danish[da]
Selv hvis man har lyst til at samles et sted, vil politiet vente på én allerede inden, man kommer.
German[de]
Wenn Sie wirklich eine Versammlung abhalten wollen, ist die Polizei schon da und wartet, wenn Sie kommen.
Greek[el]
Ακόμη κι αν θέλετε να κάνετε κάποια συνάντηση, πριν πάτε εκεί, θα σας περιμένει ήδη η αστυνομία.
English[en]
Even if you want to have some gathering, before you go there, the police are already waiting for you.
Spanish[es]
Incluso si quiere hacer alguna reunión, antes de ir allí, la policía ya lo está esperando.
Persian[fa]
حتی اگر شما یک گردهمایی داشته باشید، قبل از اینکه به آنجا برسید پلیس منتظر شماست.
French[fr]
Même si vous voulez organiser des réunions, avant que vous n'y arriviez, la police sera déjà là à vous attendre.
Hebrew[he]
אפילו אם אתם מעונינים באיזשהו מפגש, לפני שאתם הולכים לשם, המשטרה כבר מחכה לכם.
Indonesian[id]
Bila Anda mencoba untuk membuat suatu perkumpulan, bisa-bisa polisi sudah menunggu di sana sebelum Anda tiba.
Italian[it]
Anche se volete solo riunirvi, prima di arrivare, troverete la polizia ad attendervi.
Japanese[ja]
集会をしようと決めた場所に向かってみると そこには既に警官が待機しています 集会をしようと決めた場所に向かってみると そこには既に警官が待機しています
Korean[ko]
여러분이 어떤 모임을 가지려 할지라도, 여러분이 그곳에 가기 전에 경찰들이 이미 여러분들을 기다리고 있을 것 입니다.
Dutch[nl]
Als je een of andere samenkomst wil organiseren, zal de politie er al op je staan wachten voor je er aankomt.
Portuguese[pt]
Mesmo que queiramos fazer uma reunião qualquer, antes de lá chegarmos, a polícia já está à nossa espera.
Romanian[ro]
Dacă vrei să ai o adunare, înainte de a ajunge acolo, poliţia deja te așteaptă.
Russian[ru]
Так что если вы хотите организовать митинг, прежде чем вы туда доберётесь, полиция будет уже вас ожидать.
Slovenian[sl]
Čeprav gre v resnici za srečanje, vas bo na kraju čakala policija, še preden tja pridete.
Albanian[sq]
Edhe nëse do të organizosh një grumbullim, para se të shkosh, të pret policia aty.
Serbian[sr]
Čak i ako želite da se okupite, pre nego što dođete tamo, policija vas već čeka.
Vietnamese[vi]
Ngay cả khi bạn muốn họp mặt, trước khi bạn đến chỗ hẹn, đã có công an đứng chờ sẵn rồi.
Chinese[zh]
即使你想组织或参加一些公共聚会活动 在你去之前 警察就已经在那里等着你了