Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
(Смях) Така че, за външните лица, които ни гледат, гледайте репортажа на CNN за втория комедиен фестивал Анман.
German[de]
(Gelächter) Daher sollten sich Außenstehende den Bericht von CNN über das zweite Comedy Festival in Aman anschauen.
Greek[el]
(Γέλια) Όσο για τους «απ ́ έξω» που βλέπουν προς τα μέσα, δείτε το αφιέρωμα του CNN στο δεύτερο φεστιβάλ κωμωδίας του Αμμάν.
English[en]
(Laughter) So, as for the outsiders looking in, watch the CNN report on the second Amman Comedy Festival.
Spanish[es]
(Risas) Para quienes lo ven desde afuera vean el informe de la CNN sobre el segundo Festival de la Comedia de Ammán.
French[fr]
(Rires) Donc, pour ceux qui nous regardent de l'extérieur, regardez le reportage de CNN sur le deuxième festival de comédie d'Anman.
Hebrew[he]
(צחוק) אז, לאנשים מבחוץ שמביטים פנימה, תראו את הכתבה של CNN על פסטיבל אנמן השני.
Croatian[hr]
(Smijeh) Dakle, što se tiče stranaca koji gledaju, pogledajte CNN izvješće o drugom Anman Festivalu Komedije.
Hungarian[hu]
(Nevetés) Nos, kívülről benézőknek ajánlom, nézzék meg a CNN riportját a második Anman Fesztiválról.
Italian[it]
(Risata) Per chi lo vede da fuori, guardate il servizio della CNN sul secondo festival della Commedia di Anman.
Japanese[ja]
(笑) つまり 外部の見解については 第二回アンマンコメディ祭のCNNのレポートをご覧ください
Korean[ko]
(웃음) 이 아웃사이더들에 대해서 말씀드리자면 두번째 Anman 코미디 축제에 있는 CNN 리포터를 보세요 그 리포터는 대단한 일을 했고 저는 그녀에게 고마워했습니다.
Dutch[nl]
(Gelach) Dus, voor de buitenstaanders die naar binnen kijken, kijk naar de reportage op CNN over het tweede Amman Comedyfestival.
Polish[pl]
(Śmiech) Jak gdy postronni ludzie oglądają w CNN raport nt. drugiego festiwalu komediowego w Anmanie.
Portuguese[pt]
(Risadas) Então, para os de fora que nos procuram, assistam a matéria da CNN sobre o segundo Festival de Comédia de Anman.
Romanian[ro]
(Rasete) Cat despre cum ne privesc strainii, urmariti reportajul CNN despre a doua editie a Festivalului de Comedie Anman.
Russian[ru]
(Смех) Для людей, которые нас смотрят – поищите репортаж СиЭнЭн о Втором фестивале комедии Анмана.
Serbian[sr]
(Smeh) Dakle, što se tiče stranaca koji gledaju, pogledajte CNN izveštaj o drugom Anman Festivalu Komedije.
Chinese[zh]
(笑声) 好吧,从旁观者角度看, 看看CNN对第二届安曼喜剧节报道就知道我们的喜剧。