Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
تتطلب الرحلة الى تشيلي عبور سلسلة جبال الأنديز التي يبلغ ارتفاعها ١٠٠,٣ متر.
Czech[cs]
Cestovat do Chile znamená přejet přes horské pásmo And v nadmořské výšce 3 100 metrů.
Danish[da]
For at komme til Chile må man krydse Andesbjergene i en højde af 3100 meter.
German[de]
Die Fahrt nach Chile erfordert, die Anden in einer Höhe von 3 100 Metern zu überqueren.
Greek[el]
Για να ταξιδέψει κανείς στη Χιλή πρέπει να διασχίσει την οροσειρά των Άνδεων σε υψόμετρο 3.100 μέτρων.
English[en]
The trip to Chile requires crossing the Andes mountain range at an altitude of 10,200 feet [3,100 m].
Spanish[es]
El viaje a Chile implica cruzar la cordillera de los Andes, que se eleva a 3.100 metros [10.200 pies] de altitud.
Finnish[fi]
Matkalla Chileen on ylitettävä Andien vuorijono kohdasta, jonka korkeus on 3100 metriä.
French[fr]
Pour gagner le Chili, il faut traverser la cordillère des Andes, à une altitude d’environ 3 100 mètres.
Croatian[hr]
Da bi se došlo u Čile, mora se prijeći planinski lanac Anda koji je na nadmorskoj visini od 3 100 metara.
Hungarian[hu]
A Chilébe való utazásnál 3100 méteres magasságban kell átkelni az Andok hegyláncain.
Indonesian[id]
Perjalanan ke Cile mencakup menyeberangi Pegunungan Andes dengan ketinggian 3.100 meter.
Italian[it]
Per arrivare in Cile bisogna attraversare la Cordigliera delle Ande a un’altitudine di 3.100 metri.
Japanese[ja]
チリへ行くには,アンデス山脈の標高3,100メートルの場所を通らなければなりません。
Korean[ko]
칠레로 오고 가려면 해발 3100미터의 안데스 산맥을 넘어야 합니다.
Malagasy[mg]
Tsy maintsy mamakivaky ny tandavan-tendrombohitra Andes manana haambo 3 100 metatra ireo mankatsy Silia.
Norwegian[nb]
For å komme til Chile må sjåførene krysse Andesfjellene i 3100 meters høyde.
Dutch[nl]
Voor de tocht naar Chili moet het Andesgebergte overgestoken worden op een hoogte van 3100 meter.
Polish[pl]
Droga do Chile prowadzi przez przełęcz w Andach, leżącą na wysokości 3100 metrów.
Portuguese[pt]
A viagem para o Chile requer atravessar a cordilheira dos Andes a uma altitude de 3.100 metros.
Romanian[ro]
Călătoria în Chile pretinde traversarea lanţului muntos al Anzilor, la o altitudine de 3 100 de metri.
Russian[ru]
Дорога в Чили ведет через горную цепь Анд и пролегает на высоте 3 100 метров над уровнем моря.
Albanian[sq]
Udhëtimi për në Kili kërkon që të kalosh vargmalin e Andeve, në lartësinë 3.100 metra.
Serbian[sr]
Da bi se došlo do Čilea, potrebno je preći Ande, planinski venac koji se izdiže do 3 100 metara.
Southern Sotho[st]
Leeto le eang Chile le hloka hore batho ba hloe mokoloko oa lithaba tsa Andes tse bophahamo ba limithara tse 3 100.
Swedish[sv]
Den här turen till Chile innebär att man måste ta sig över bergskedjan Anderna på 3.100 meters höjd.
Tsonga[ts]
Riendzo ro ya eChile ri katsa ku tsemakanya ntshava ya Andes laha yi nga tlakuka 3 100 wa timitara.
Xhosa[xh]
Uhambo oluya eChile lunqumla kudederhu lweentaba zeAndes ezinokuphakama kweemitha ezingama-3 100.
Chinese[zh]
要抵达智利,弟兄必须越过海拔3100米的安第斯山脉。
Zulu[zu]
Uhambo lokuya eChile lunqamula izintaba zase-Andes eziphakeme ngamamitha angu-3 100.