Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die australischen Wüsten, deren Gesamtfläche in der Größe nur von der Sahara übertroffen wird, erstrecken sich über 3 1⁄2 Millionen km2 — fast der halbe Kontinent.
English[en]
The Australian Desert, second in size to the Sahara, boasts an area of 1.3 million square miles —nearly half of the continent.
Spanish[es]
El desierto de Australia, el más grande después del Sáhara, tiene un área de 3.367.000 kilómetros cuadrados (1.300.000 millas cuadradas)... casi la mitad del continente.
French[fr]
Le désert d’Australie est le plus grand désert après le Sahara avec ses 3,4 millions de kilomètres carrés, soit environ la moitié du continent.
Icelandic[is]
Ástralíueyðimörkin, sú næststærsta í heiminum, er um 3,4 milljónir ferkílómetra að flatarmáli — nánast helmingur meginlandsins.
Italian[it]
Il deserto australiano, che per grandezza viene dopo il Sahara, vanta una superficie di 3.380.000 chilometri quadrati, quasi metà del continente.
Japanese[ja]
サハラ砂漠に次いで大きいオーストラリア砂漠はオーストラリア大陸のほぼ半分に当たる,338万平方キロの面積を誇っています。
Korean[ko]
사하라 사막 다음으로 큰 오스트레일리아 사막은 130만 평방 마일을 자랑하며, 이는 그 대륙의 거의 절반에 해당한다.
Malayalam[ml]
സഹാറാ കഴിഞ്ഞാൽ അടുത്ത വിസ്തീർണ്ണം കൂടിയ ആസ്ത്രേലിയൻ മരുഭൂമി 13 ലക്ഷം ചതുരശ്രമൈൽ പ്രദേശത്തെ കീഴ്പ്പെടുത്തിയിട്ടിരിക്കുന്നു—ആ ഭൂഖണ്ഡത്തിന്റെ പകുതിയോടടുത്ത്.
Norwegian[nb]
Den australske ørken, som er nest størst etter Sahara, kan skryte av å ha et flateinnhold på 3,4 millioner kvadratkilometer — nesten halve kontinentet.
Dutch[nl]
De Grote Zandwoestijn in Australië, op de tweede plaats na de Sahara, kan bogen op een gebied van 3,4 miljoen vierkante kilometer — bijna de helft van het continent.
Portuguese[pt]
O deserto australiano, segundo em tamanho depois do Saara, possui uma área de 3,4 milhões de quilômetros quadrados — quase metade do continente.
Russian[ru]
Австралийская пустыня, после Сахары вторая по величине, имеет впечатляющую площадь в 3,4 миллиона квадратных километров — почти половина всего материка.
Swedish[sv]
Den australiska öknen, den andra i storleksordning efter Sahara, kan uppvisa en yta på 3,4 miljoner kvadratkilometer — nästan hälften av kontinenten.
Tamil[ta]
ஆஸ்திரேலிய பாலைவனம் அளவில் சஹாரா பாலைவனத்தில் இரண்டாவதாக 13 லட்சம் சதுர மைல்களடங்கிய எல்லைப்பரப்பில் பெருமைகொள்கிறது.
Tagalog[tl]
Ang Australian Desert, pangalawa sa laki sa Sahara, ay ipinagmamalaki ang lawak na 1.3 milyong milya kuwadrado —halos kalahati ng kontinente.
Turkish[tr]
İkinci büyük çöl Avustralya çölüdür. Yüz ölçümü 3,38 milyon kilometre karedir ve hemen hemen kıtanın yarısını kaplar!
Ukrainian[uk]
Австралійська пустеля, величиною друга від Сахари, гордується площою 1,3 мільйона квадратних миль покриваючи майже половину континенту.