Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Член 9, буква а), подточка i): „основни“ членове на семейството
Czech[cs]
Ustanovení čl. 9 písm. a) bodu i): „nejbližší“ rodinní příslušníci
Danish[da]
Artikel 9, litra a), nr. i): Nære familiemedlemmer
German[de]
Artikel 9 Buchstabe a Ziffer i: nahe Familienangehörige
Greek[el]
Άρθρο 9 στοιχείο α) σημείο i): «Βασικά» μέλη της οικογένειας
English[en]
Article 9(a)(i): ‘Cor e’ family members
Spanish[es]
Artículo 9, letra a), inciso i): miembros de la familia «nuclear»
Estonian[et]
Artikli 9 punkti a alapunkt i: „tuumikperekonna“ liikmed
French[fr]
Article 9, point a) i): membres de la famille «proche»
Irish[ga]
Airteagal 9(a)(i): Baill teaghlaigh “lárnacha”
Croatian[hr]
Članak 9. točka (a) podtočka i.: Članovi „uže” obitelji
Hungarian[hu]
A 9. cikk a) pontjának i. alpontja: közvetlen családtagok
Italian[it]
Articolo 9, lettera a), punto i): familiari «stretti»
Latvian[lv]
Līguma 9. panta a) punkta i) apakšpunkts: “Tuvākie” ģimenes locekļi
Maltese[mt]
Artikolu 9(a)(i): Membri tal-familja “prinċipali”
Dutch[nl]
Artikel 9, onder a), i): familieleden in engere zin
Polish[pl]
Art. 9 lit. a) ppkt (i): Członkowie najbliższej rodziny
Portuguese[pt]
Artigo 9.o, alínea a), subalínea i): Membros da família «nuclear»
Romanian[ro]
Articolul 9 litera (a) punctul (i): Membri de familie „în sens restrâns”
Slovak[sk]
Článok 9 písm. a) bod i): „najbližší“ rodinní príslušníci