Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تلمسوني فأنا حامل
Bulgarian[bg]
Не ме пипай. Нося извънбрачно дете.
Greek[el]
Μη με ακουμπάς, κυοφορώ ένα παιδί από έρωτα!
English[en]
Don't touch me, I am carrying a lovechild!
Spanish[es]
¡ No me toquen, estoy embarazada!
Estonian[et]
Ärge näppige mind, Ma kannan armastuse last!
Finnish[fi]
Älkää koskeko, odotan lasta!
Hebrew[he]
אל תגעו בי, אני נושאת ילד לא חוקי.
Croatian[hr]
Ne diraj me. ja sam dijete ljubavi.
Portuguese[pt]
Não me toque, eu estou carregando uma criancinha!