Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المواد التي طلبتها
Bulgarian[bg]
Тук е всичко, което поиска.
Bosnian[bs]
Ovde je sve što ste tražili.
Czech[cs]
To o co jsi žádal.
Danish[da]
Her er det skyts, du bad om.
German[de]
Hier ist Ihre Artillerie.
Greek[el]
Το πυροβολικό που ζήτησες.
English[en]
Ordnance you requested.
Spanish[es]
Las armas que pediste.
Finnish[fi]
Tilaamasi tarvikkeet.
French[fr]
Voilà le matériel demandé.
Hebrew[he]
בסדר. ההזמנה שלך.
Croatian[hr]
Oprema koju si tražio.
Hungarian[hu]
Itt van, amit kért.
Italian[it]
Ecco l'attrezzatura che hai chiesto.
Latvian[lv]
Ieroči, kurus pasūtīji.
Norwegian[nb]
Ordnance du ba om.
Dutch[nl]
De aangevraagde spullen.
Polish[pl]
Materiały, o które prosiłeś.
Portuguese[pt]
Trouxe o que você pediu.
Romanian[ro]
Armele cerute.
Russian[ru]
Оружие, которое ты просил.
Slovak[sk]
Vybavenie, ktoré ste žiadali.
Slovenian[sl]
To, kar si zahteval.
Albanian[sq]
Artileria që kërkove.
Serbian[sr]
Наручене ствари.
Swedish[sv]
Har du det du begärde.
Thai[th]
มะตูม อาวุธยุทโธปกรณ์ที่คุณร้องขอ.
Turkish[tr]
İstediğin malzemeler.