Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die toekoms van die noordelike kalkoenibis
Amharic[am]
የሰሜኑ ራሰ በራ ጋጋኖ የወደፊት ዕጣ
Bulgarian[bg]
Бъдещето на планинския плешивоглав ибис
Cebuano[ceb]
Ang Palaaboton sa Northern Bald Ibis
Czech[cs]
Co je čeká v budoucnosti?
German[de]
Die Zukunft der Waldrappe
Greek[el]
Το Μέλλον της Φαλακρής Χαλκόκοτας
English[en]
The Future of the Northern Bald Ibis
Spanish[es]
El futuro del ibis calvo del norte
Estonian[et]
Kaljuiibiste tulevik
French[fr]
Son avenir
Hiligaynon[hil]
Ang Palaabuton sang Northern Bald Ibis
Hungarian[hu]
A tarvarjú jövője
Indonesian[id]
Masa Depan Ibis Petapa
Iloko[ilo]
Ti Masakbayan ti Northern Bald Ibis
Italian[it]
Il futuro dell’ibis eremita
Japanese[ja]
ホオアカトキの将来
Georgian[ka]
რა ელით ყაჯირებს?
Korean[ko]
붉은볼따오기의 미래
Lithuanian[lt]
Kas laukia miškinių ibisų
Latvian[lv]
Neskaidra nākotne
Malagasy[mg]
Hanao ahoana ny hoaviny?
Macedonian[mk]
Иднината на пустинските ибиси
Norwegian[nb]
Framtiden for skallet ibis
Dutch[nl]
De vooruitzichten van de heremietibis
Nyanja[ny]
Kodi Tsogolo la Mbalamezi Ndi Lotani?
Polish[pl]
Co czeka ibisa grzywiastego
Portuguese[pt]
O futuro do íbis-calvo
Romanian[ro]
Viitorul ibisului pleşuv
Russian[ru]
Будущее лысого ибиса
Sinhala[si]
උන්ගේ හෙට දවස
Slovak[sk]
Čo čaká ibisa skalného?
Slovenian[sl]
Klavžarjeva prihodnost
Albanian[sq]
E ardhmja e ibisit tullac të veriut
Serbian[sr]
Budućnost ćelavog ražnja
Southern Sotho[st]
Bokamoso ba Mekhotlo ea Leboea
Swedish[sv]
Eremitibisens framtid
Swahili[sw]
Wakati Ujao wa Kwarara wa Kaskazini
Congo Swahili[swc]
Wakati Ujao wa Kwarara wa Kaskazini
Thai[th]
อนาคต ของ นก ช้อนหอย หัว ล้าน เหนือ
Tagalog[tl]
Ang Kinabukasan ng Northern Bald Ibis
Tswana[tn]
Isagwe ya Kokolofute yo o Lefatlha wa Kwa Bokone
Turkish[tr]
Kelaynağın Geleceği
Tsonga[ts]
Vumundzuku Bya Van’wafayaswitlangi
Ukrainian[uk]
Що чекає лисого ібіса?
Xhosa[xh]
Ikamva Leng’ang’ane Elinempandla Lasemntla
Chinese[zh]
隐士朱鹭的前景
Zulu[zu]
Ikusasa Lezinkonde Zasenyakatho