Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hos de mangeårige medlemmer dæmrer det formodentligt.
German[de]
Bei den langjährigen Abgeordneten dämmert es vermutlich.
English[en]
Presumably it is slowly starting to resurface in the minds of longer-serving Members.
Spanish[es]
En el caso de los diputados veteranos probablemente se estén empezando a dar cuenta.
Finnish[fi]
Pitkäaikaisille jäsenille luultavasti valkenee.
French[fr]
Pour les députés de longue date, cela leur revient probablement à l' esprit.
Portuguese[pt]
Ao longo do ano estiveram presumivelmente a dormir. Ao longo dos anos, o assunto esteve provavelmente parado.
Swedish[sv]
Det torde ringa en klocka för de mångåriga ledamöterna.