Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разрушител.
Danish[da]
Lyseslukker.
German[de]
Spaßbremse.
English[en]
Ruiner.
Spanish[es]
Aguafiestas.
French[fr]
Rabat-joie.
Hungarian[hu]
Buligyilkos.
Italian[it]
Guastafeste.
Norwegian[nb]
Gledesdreper.
Dutch[nl]
Spelbreker.
Polish[pl]
Zepsułaś mi koncepcję.
Portuguese[pt]
Horrível.
Serbian[sr]
Propast.
Turkish[tr]
Oyun bozan.