Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد نتج عن هذه المبادرة تحقيق كفاءات كبيرة، أساسا، من خلال تحسين وتوحيد ممارسات الصيانة، وخفض الاحتياجات المتعلقة بالأدوات التشخيصية والمتخصصة ومخزونات قطع الغيار، وتوثيق العلاقة بالبائعين للتصدي للمسائل المتعلقة بالضمان وحل المشاكل التقنية.
English[en]
This initiative has resulted in significant efficiencies mainly through the improvement and uniformity in maintenance practices, reduction in the requirement of diagnostic and specialty tools and spare-parts inventories and a closer vendor relationship to address warranty and technical troubleshooting issues.
Spanish[es]
Esta iniciativa ha dado lugar a un considerable aumento de la eficiencia, principalmente gracias a la mejora y uniformidad de las prácticas de mantenimiento; la reducción en los requisitos de herramientas de diagnóstico y para fines especializados, así como de los inventarios de piezas de repuesto; y una relación más estrecha con los proveedores, a fin de atender a las cuestiones de índole técnica y relacionadas con las garantías.
French[fr]
Cela a permis d’obtenir des gains d’efficience essentiellement avec l’amélioration et l’uniformisation des pratiques d’entretien, la réduction des demandes d’appareils de diagnostic, d’outils spécialisés et de pièces de rechange et l’amélioration des relations avec les fournisseurs pour régler les questions relatives aux garanties fabricant et les problèmes techniques.
Russian[ru]
Эта инициатива позволила добиться значительной экономии средств, в первую очередь благодаря повышению качества и обеспечению единообразия методов ремонтно-эксплуатационного обслуживания, сокращению потребностей в инвентарных запасах диагностического оборудования, специальных инструментов и запасных частей и более тесному взаимодействию с поставщиками по вопросам гарантийного обслуживания и устранения технических неисправностей.