Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за търговия на едро и дребно с противопожарни решетки и екрани от метал, метални фланци, облицовки с плочки от метал, подове от метал, закачалки за дрехи и метални пръти за пердета, скелета [строителни] от метал, скелета [строителни] от метал, корнизи и метални лайсни за корнизи
Czech[cs]
Velkoobchodní a maloobchodní služby pro kovové ochranné mříže a clony proti ohni, kovové příruby, kovová podlahová dlažba, kovové podlahy, kovové háčky a stojany na oděvy, kovová lešení, kovová lešení, kovové římsy a lišty pro římsy
Danish[da]
Engros- og detailhandel med metalgitre og -skærme til beskyttelse mod ild, flanger af metal, flisebelægninger af metal, gulve af metal, knager til klædeskabe og garderobestativer af metal, metalstilladser, gesimser og kantlister af metal til gesimser
German[de]
Groß- und Einzelhandelsdienstleistungen für Feuerschutzgitter und -schirme aus Metall, Flansche aus Metall, Fliesenbeläge aus Metall, Fußböden aus Metall, Garderobenhaken und Garderobenständer aus Metall, Gerüste aus Metall, Gerüste aus Metall, Gesimse und Randleisten für Gesimse aus Metall
Greek[el]
Υπηρεσίες χονδρικής και λιανικής πώλησης παρεχόμενες για πλέγματα και θωρακίσεις πυροπροστασίας από μέταλλο, μεταλλικές φλάντζες, μεταλλικές επιστρώσεις πλακιδίων, μεταλλικά δάπεδα, άγκιστρα ιματιοθήκης και κρεμάστρες (καλόγερους) από μέταλλο, μεταλλικά ικριώματα, μεταλλικά ικριώματα, γείσα και πήχεις πλαισίων για γείσα από μέταλλο
English[en]
Wholesaling and retailing of fireguard grilles and screens of metal, flanges of metal, tile flooring of metal, floors of metal, hooks of metal for clothes rails and coat stands of metal, scaffolding of metal, cornices of metal and mouldings of metal for cornices
Spanish[es]
Servicios de venta mayorista y minorista de rejillas y pantallas cortafuegos, bridas metálicas, revestimientos de baldosas metálicas, suelos metálicos, perchas y percheros metálicos, andamios metálicos, cornisas y molduras metálicas para cornisas
Estonian[et]
Järgmiste kaupade hulgi- ja jaemüügiteenused: tuletõkked ahjudele (metallist), äärikud (metallist), põrandaplaadid (metallist), põrandad (metallist), riidepuude konksud ja riidenagid (metallist), ehituskarkassid (metallist), tellingud (metallist), karniisid ja karniisisimsid (metallist)
Finnish[fi]
Tukku- ja vähittäismyyntipalvelut seuraavilla: tulenkestävät metallisuojat, laipat metallista, metalliset lattialaatat, metalliset lattiat, vaatekoukut ja vaatenaulakot metallista, metallitelineet, metallitelineet, nurkkalistat ja räystäslistat metallista
French[fr]
Vente en gros et au détail de grilles et d'écrans métalliques de protection contre le feu, brides métalliques, carrelages métalliques, planchers métalliques, crochets de portemanteaux et pieds de portemanteaux métalliques, échafaudages métalliques, corniches et moulures de corniches métalliques
Croatian[hr]
Usluge veleprodaje i maloprodaje za sljedeće proizvode: metalne rešetke i pregrade za zaštitu od vatre, metalne prirubnice, metalne obloge za pločice, metalni podovi, metalne kuke i stalci za vješanje odjeće, metalne skele, metalne skele, krovnim vijenci i rubne letvice od metala
Hungarian[hu]
A következőkkel kapcsolatos nagy- és kiskereskedelmi szolgáltatások: tűzvédő rácsok és ernyők fémből, karimák fémből, csempeburkolók fémből, fémpadlók, ruhafogasok és ruhafogas-állványok fémből, fémállványzatok, fémből készült állványok, párkányzatok és szegélylécek párkányhoz fémből
Italian[it]
Servizi di commercio all'ingrosso e al dettaglio di griglie e schermature refrattarie di metallo per finestre, flange in metallo, pavimentazioni a mattonelle in metallo, pavimenti in metallo, attaccapanni da guardaroba e attaccapanni di metallo, impalcature metalliche, ponteggi metallici, cornicioni e modanature per cornicioni in metallo
Lithuanian[lt]
Didmeninė ir mažmeninė prekyba apsauginėmis krosnių grotelėmis ir dangčiais nuo ugnies iš metalo, metalinėmis jungėmis, metalinėmis apdailos plytelėmis, metalinėmis grindimis, drabužių kabyklų kabliukais ir drabužių kabyklomis iš metalo, metaliniais pastoliais, atbrailomis ir atbrailų kraštų juostelėmis iš metalo
Latvian[lv]
Vairumtirdzniecības un mazumtirdzniecības pakalpojumi šādās jomās: ugunsdrošības režģi un ekrāni no metāla, metāla atloki, flīžu segumi no metāla, metāla grīdas, ģērbtuvju pakaramie un ģērbtuvju drēbju pakaramie statīvi no metāla, sastatnes no metāla, sastatnes no metāla, dzegas un malu līstes no metāla,
Maltese[mt]
Servizzi tal-bejgħ bl-ingrossa u bl-imnut ta' gradilji u lqugħ għall-protezzjoni min-nar magħmula mill-metall, flanġijiet magħmula mill-metall, kisi tal-madum magħmul mill-metall, pavimenti magħmula mill-metall, ganċijiet tal-gwardarobbi u stends tal-kowtijiet magħmula mill-metall, falki magħmula mill-metall, pontijiet tal-bennejja magħmula mill-metall, gwarniċuni u forom għall-gwarniċuni magħmula mill-metall
Dutch[nl]
Groot- en detailhandelsdiensten voor kachelroosters en -schermen van metaal, flenzen van metaal, tegelvloeren van metaal, vloeren van metaal, kapstokhaken en kapstokken van metaal, steigers van metaal, steigers van metaal, kroonlijsten van metaal en lijsten van metaal, voor kroonlijsten
Polish[pl]
Usługi handlu hurtowego i detalicznego z zakresu takich towarów, jak metalowe kratki i osłony ogniotrwałe, kołnierze metalowe, metalowe płytki podłogowe, podłogi metalowe, metalowe wieszaki i stojaki na odzież, rusztowania metalowe, rusztowania metalowe, metalowe gzymsy i listwy przyościeżnicowe
Portuguese[pt]
Serviços de comércio grossista e retalhista de grades e painéis guarda-fogo metálicos, flanges metálicas, ladrilhos de revestimento metálicos, pavimentos metálicos, cabides para roupa e bengaleiros metálicos, andaimes metálicos, cornijas e molduras de cornijas metálicas
Romanian[ro]
Vânzare de produse cu ridicata şi cu amănuntul, în legătură cu grilaje şi paravane metalice de protecţie împotriva focului, flanşe din metal, plăci metalice pentru acoperirea podelelor, podele metalice, cârlige şi stative metalice de garderobă, eşafodaje metalice, eşafodaje metalice, cornişe şi bare de margine pentru cornişe din metal
Slovak[sk]
Veľkoobchodné a maloobchodné služby pre protipožiarne mreže a clony z kovu, kovové príruby, obkladačky z kovu, podlahy z kovu, háky šatníkov a stojany šatníkov z kovu, lešenia z kovu, lešenia z kovu, rímsy a okrajové lišty pre rímsy z kovu
Slovenian[sl]
Veleprodajne in maloprodajne storitve v zvezi z izdelki, kot so kovinske mreže in zasloni za zaščito pred ognjem, kovinske prirobnice, kovinske talne ploščice, kovinski podi, kovinski garderobni kavlji in garderobna stojala, kovinska ogrodja, kovinski gradbeni odri, kovinski zidec in kovinske obrobne letve za zidec
Swedish[sv]
Gross- och detaljhandelstjänster avseende gnistgaller och -skärmar av metall, flänsar av metall, golvplattor av metall, golv av metall, garderobskrokar och garderobsställ av metall, byggnadsställningar av metall, byggnadsställningar av metall, kornischer och metallornament för kornischer