Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي السودان، ومن خلال مشروع بعنوان ”تسخير المهارات من أجل السلام والدخل“، تساهم اليونيدو في بناء السلام من خلال توفير دورات تدريبية على اللحام، والتبليط، وطلاء المنازل، وإصلاح الأجهزة الكهربائية.
English[en]
In the Sudan, through a project entitled “Skills for peace and income”, UNIDO is contributing to peacebuilding by providing training courses in welding, tiling, house painting and the repair of electrical appliances.
Spanish[es]
En el Sudán, con un proyecto de capacitación sobre preparación para la paz y la generación de ingresos, la ONUDI promueve la consolidación de la paz organizando cursos de soldadura, construcción de techos y suelos, pintura de casas y reparación de artefactos eléctricos.
Chinese[zh]
在苏丹,工发组织通过一个题为“为和平和收入掌握技能”的项目,提供电焊、贴砖、房屋刷漆和电器修理等培训课程,以此促进建设和平。