Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Научни услуги във връзка с процеса на аспираторните апаратчици (РА) и екстракорпоралната окситенация и озонирането на крувта (ОК) за разделянето на нежелани съставни части на кръвта чрез сепаратор и очистител за продължителено течение
Czech[cs]
Vědecký servis týkající se procesu aferézy (RCA) a mimotělního okysličení a ozonizace (EBOO) krve pro oddělení nežádoucích složek krve prostřednictvím separátoru a čističe plynulého průtoku
Danish[da]
Videnskabelige tjenesteydelser vedrørende apheresis reciculatory (RCA), ekstrakorporal ilttilførsel og ozonering (EBOO) af blodet til udskillelse af uønskede partikler i blodet ved hjælp af en separator og en trinløs renser
German[de]
Wissenschaftliche Dienstleistungen in Bezug auf den Prozess der Rezirkulationsapherese (RCA) und der extrakorporalen Blutoxygenation und -ozonisation (EBOO) zur Abscheidung unerwünschter Blutbestandteile mithilfe eines kontinuierlichen Abscheide- und Reinigungsapparats
Greek[el]
Επιστημονικές υπηρεσίες που αφορούν τις διεργασίες αιμοκάθαρσης με επανακυκλοφορία του αίματος (RCA) και εξωσωματικής οξυγόνωσης και οζονισμού (EBOO), με σκοπό το διαχωρισμό ανεπιθύμητων συστατικών του αίματος μέσω συσκευής διαχωρισμού και αιμοκάθαρσης που λειτουργεί με συνεχή ροή
English[en]
Scientific services relating to the processing of recirculatory apheresis (RCA) and extra-corporeal blood oxygenation and ozonation (EBOO) for the separation of unwanted components from the blood by use of a continuous flow separator and purifier
Spanish[es]
Servicios científicos referentes al proceso del apheresis reciculatory (RCA) y oxigenación extracorporal y ozonation (EBOO) de la sangre para la separación de componentes indeseados de la sangre por medio de un separador y de un purificador de flujo continuo
Estonian[et]
Teadusteenused seoses afereesi ja vere kehavälise oksügenisatsiooni ja osoneerimisega, mille käigus eraldatakse verest separaatori ja filtriga soovimatud komponendid
Finnish[fi]
Afereesiin (RCA) ja veren kehonulkoiseen happeuttamiseen ja otsonointiin (EBOO) liittyvät tieteelliset palvelut epätoivottujen komponenttien erottamiseksi verestä separaattorin ja jatkuvavirtauspuhdistimen avulla
French[fr]
Services scientifiques en rapport avec le processus de l'apheresis recirculatory (RCA) et l'oxygénation extracorporelle et de l'ozonation (EBOO) du sang pour la séparation de composantes indésirables dans le sang au moyen d'un séparateur et d'un purificateur à flux continu
Hungarian[hu]
Az apheresis reciculatory (RCA) és az extrakorporális vér oxigenizálás és ózonizálás (EBOO) folyamatával kapcsolatos tudományos szolgáltatások a vér nem kívánatos alkotóelemeinek szétválasztásához egy szeparátor és egy állandó folyamú tisztító segítségével
Italian[it]
Servizi scientifici inerenti il processo di aferesi (RCA), di ossigenazione extracorporea e di ozonazione (EBOO) del sangue, mediante separazione dei componenti indesiderati del sangue a mezzo di un separatore e di un purificatore a flusso continuo
Lithuanian[lt]
Mokslo paslaugos, susijusios su recirkuliacinės aferezės procesu (RCA) ir kūno išorėje vykdomu kraujo prisotinimu deguonimi ir ozonavimu (EBOO), kurių tikslas yra atskirti nepageidaujamas kraujo daleles, naudojant pastovios srovės skirtuvą ir valytuvą
Latvian[lv]
Zinātniskie pakalpojumi saistībā ar recirkulatorās aferēzes (RCA) procesu un asins ārpusķermeņa apstrādi ar skābekli un ozonāciju (OBOO), lai nodalītu nevēlamus asins komponentus ar separatora un nepārtrauktās plūsmas attīrītāja palīdzību
Maltese[mt]
Servizzi xjentifiċi marbuta ma' l-ipproċessar ta' l-afereżi (RCA) u l-ossiġenazzjoni barra mill-ġisem u l-ożonazzjoni (EBOO) tad-demm għall-firda ta' komponenti mhux mixtieq tad-demm permezz ta' separatur u ta' purifikatur tal-fluss kontinwu
Dutch[nl]
Wetenschappelijke diensten met betrekking tot het proces van circulatoire aferese (RCA) en recirculatoire aferese en extracorporale oxygenatie en ozonisering van bloed (EBOO) voor de scheiding van ongewenste componenten uit het bloed middels scheiding en middels zuivering met constante toevoer
Polish[pl]
Usługi naukowe związane z procesem apheresis reciculatory (RCA) i oddychania pozaustrojowego i ozonacji (EBOO) krwi w elu oddzielenia niepożądanych składników krwi przy pomocy separatora i oczyszczacza ciągłego pływu
Portuguese[pt]
Serviços científicos referentes ao processo de "apheresis recirculatory" (RCA) e oxigenação extracorporal e ozonação (EBOO) do sangue para a separação de componentes indesejados do sangue através de um separador e de um purificador de fluxo contínuo
Romanian[ro]
Servicii stiintifice cu privire la procesul de afereza recirculatorie (RCA) si la oxigenarea extracorporala si la ozonarea (EBOO) sangelui pentru separarea componentelor nedorite din sange prin intermediul unui separator si al unui purificator cu flux continuu
Slovak[sk]
Vedecké služby spojené s procesom recirkulačnej apherézy (RCA) a mimotelovým okysličením a ozonáciou (EBOO) krvi pre pre odlúčenie neželateľných komponentov v krvi prostredníctvom kontinuálneho prietokového separátora a purifikátora
Slovenian[sl]
Znanstvene storitve v zvezi s procesom ločevalne ventilacije (RCA) in zunajtelesnega zdravljenja s kisikom in ozonom krvi (EBOO) za ločevanje nezaželenih snovi iz krvi s pomočjo separatorja in čistilca neprekinjenega teka
Swedish[sv]
Vetenskapliga tjänster avseende processen cirkulerande aferes och extrakorporal syresättning och ozonisering av blodet för separation av oönskade komponenter i blodet genom en separator och en reningsanordning för ett kontinuerligt flöde