Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
· одобрение на актуализиране на списъка на разрешените бързи тестове,
Czech[cs]
schválením aktualizací seznamu povolených zrychlených testů,
Danish[da]
· godkendelse af hurtige ajourføre listen over tilladte test
German[de]
– Zulassung von Aktualisierung des Verzeichnisses der zugelassenen Schnelltests,
Greek[el]
– έγκριση των επικαιροποίηση του καταλόγου επιτρεπόμενων ταχειών δοκιμών,
English[en]
– approving updating the list of permitted rapid tests,
Spanish[es]
– aprobando actualizando la lista de las pruebas de diagnóstico rápido autorizadas;
Estonian[et]
– kiidetakse heaks kiirtestid ajakohastatakse lubatud kiirtestide loetelu;;
Finnish[fi]
– hyväksymällä pikatestejä päivittämällä sallittujen pikatestien luetteloa;
French[fr]
– en agréant actualisant la liste des tests rapides autorisés ;
Irish[ga]
– liosta na mearthástálacha a fhormheas ceadaithe a thabhairt cothrom le dáta,
Croatian[hr]
- odobravanjem ažuriranjem popisa dopuštenih brzih testova,
Hungarian[hu]
– az engedélyezett gyorstesztek felsorolásának frissítése jóváhagyása,
Italian[it]
– approvando i aggiornando l'elenco dei test diagnostici rapidi;
Lithuanian[lt]
– leidžiamų greitųjų tyrimo metodų patvirtinimo sąrašo atnaujinimo;
Latvian[lv]
– apstiprinot atjauninot atļauto ātrās noteikšanas testus; testu sarakstu;
Maltese[mt]
- tapprova taġġorna l-lista ta' testijiet rapidi permessi,
Dutch[nl]
– het goedkeuren actualiseren van de lijst van toegestane snelle tests,
Polish[pl]
- zatwierdzenieaktualizację wykazu dozwolonych szybkich testów,
Portuguese[pt]
– aprovação atualização da lista de testes rápidos permitidos de testes rápidos,
Romanian[ro]
- aprobarea actualizarea listei testelor rapide permise;
Slovak[sk]
‒ schválenia aktualizácie zoznamu povolených rýchlych testov,
Slovenian[sl]
̶ odobritvijo posodobitvijo seznama odobrenih hitrih testov;,
Swedish[sv]
– godkännande av uppdatering av förteckningen över tillåtna snabbtester,