Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Информация за евентуалното изграждане на свободно пристанище на остров Елба
Czech[cs]
Předmět: Informace o případném zřízení svobodného přístavu na ostrově Elba
Danish[da]
Om: Information vedrørende den eventuelle oprettelse af en frihavn på øen Elba
German[de]
Betrifft: Informationen über die potenzielle Einrichtung eines Freihafens auf der Insel Elba
Greek[el]
Θέμα: Πληροφορίες σχετικά με την πιθανή δημιουργία ελεύθερου λιμένα στη νήσο Έλβα
English[en]
Subject: Information on the possibility of setting up a free port on the island of Elba
Spanish[es]
Asunto: Información sobre la posible creación de un puerto franco en la isla de Elba
Estonian[et]
Teema: Teave vabasadama võimaliku rajamise kohta Elba saarele
Finnish[fi]
Aihe: Elban saarelle mahdollisesti rakennettavaa vapaasatamaa koskevat tiedot
French[fr]
Objet: Informations concernant l'institution possible d'un port franc sur l'île d'Elbe
Hungarian[hu]
Tárgy: Tájékoztatás egy szabadkikötő lehetséges létesítésével kapcsolatban Elba szigetén
Italian[it]
Oggetto: Informazioni circa la possibile istituzione di un porto franco all'Isola d'Elba
Lithuanian[lt]
Tema: Informacija apie galimą laisvojo uosto statybą Elbos saloje
Latvian[lv]
Temats: Informācija par potenciālu brīvostas izveidošanu Elbas salā
Maltese[mt]
Suġġett: Informazzjoni dwar il-possibiltà li jinbena port ħieles fil-gżira ta’ Elba
Dutch[nl]
Betreft: Informatie over de mogelijke instelling van een vrijhaven op het eiland Elba
Polish[pl]
Dotyczy: informacji o potencjalnym stworzeniu wolnego portu na wyspie Elbie
Portuguese[pt]
Assunto: Informações acerca da possível instituição de um porto franco na Ilha de Elba
Romanian[ro]
Subiect: Informaţii privind crearea potenţială a unui porto-franco pe insula Elba
Slovak[sk]
Vec: Informácie o možnom zriadení slobodného prístavu na ostrove Elba
Slovenian[sl]
Zadeva: Informacije o možnosti ustanovitve prostega pristanišča na otoku Elba
Swedish[sv]
Angående: Information om möjligheterna att skapa en frihamn på Elba