Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кажи им да се отдръпнат.
Danish[da]
Sig, de skal gå væk.
German[de]
Sie sollen sich verziehen.
Greek[el]
Πες τους να κάνουν πίσω.
English[en]
Now tell them to get back.
Estonian[et]
Nüüd käsi neil tagasi tõmbuda.
French[fr]
Dis-leur de reculer.
Croatian[hr]
Sada im reci da se sklone.
Hungarian[hu]
Most mondd meg nekik, hogy tűnés.
Italian[it]
Digli di stare indietro.
Portuguese[pt]
Agora mande-os voltar.
Slovenian[sl]
Reci jim, naj se umaknejo.
Serbian[sr]
Sada im reci da se sklone.
Turkish[tr]
Şimdi söyle geri gitsinler.