Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Diese letzten Beispiele machen deutlich, daß Feuer lediglich ein Symbol der Zerstörung oder ewiger Vernichtung ist.
Greek[el]
Τα τελευταία αυτά παραδείγματα δείχνουν ότι η φωτιά είναι μόνο ένα σύμβολο αφανισμού, δηλαδή αιώνιας καταστροφής.
English[en]
These last examples show that fire is only a symbol for annihilation, or eternal destruction.
Spanish[es]
Estos últimos ejemplos muestran que el fuego es solo un símbolo de la aniquilación o la destrucción eterna.
Finnish[fi]
Viimeksi mainitut esimerkit osoittavat, että tuli on ainoastaan hävityksen eli ikuisen tuhon vertauskuva.
French[fr]
Ces derniers exemples montrent que le feu n’est qu’un symbole de l’anéantissement, ou destruction éternelle.
Italian[it]
Questi ultimi esempi mostrano che il fuoco è solo un simbolo di annientamento o di eterna distruzione.
Japanese[ja]
この最後の例は,火が絶滅,つまりとこしえの滅びの象徴にすぎないことを示しています。
Korean[ko]
바로 이러한 예들은 불이 소멸 또는 영원한 멸망의 상징일 뿐임을 알려 준다. 그러므로 불못 또는 게헨나에는, 고통이란 없다.
Malayalam[ml]
ഇപ്പോൾ ഉപയോഗിച്ച ദൃഷ്ടാന്തങ്ങൾ തീ സമ്പൂർണ്ണ നാശത്തിന്റെ അല്ലെങ്കിൽ നിത്യനാശത്തിന്റെ ഒരു പ്രതീകം മാത്രമാണെന്ന് ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു.
Norwegian[nb]
Disse eksemplene viser at ilden er rett og slett et symbol på utslettelse eller evig tilintetgjørelse.
Dutch[nl]
Deze laatste voorbeelden tonen aan dat vuur slechts een symbool is voor verdelging of eeuwige vernietiging.
Portuguese[pt]
Estes últimos exemplos mostram que o fogo é apenas símbolo do aniquilamento, ou destruição eterna.
Russian[ru]
Эти последние примеры показывают, что огонь является лишь символом истребления или вечного уничтожения.
Swedish[sv]
Dessa nu senast nämnda exempel visar att elden bara är en symbol av förintelse eller evig tillintetgörelse.
Tamil[ta]
அக்கினி என்பது நிர்மூலமாக்கப்படுவதற்கு அல்லது நித்திய அழிவுக்குத் தானே அடையாளமாக இருக்கிறது என்பதை இந்தக் கடைசி உதாரணங்கள் காண்பிக்கின்றன.
Tagalog[tl]
Ang huling mga halimbawang ito ay nagpapakita na ang apoy ay isa lamang sagisag ng paglipol, o walang hanggang pagkapuksa.
Tahitian[ty]
Te faaite mai nei teie mau hi‘oraa e e taipe noa te auahi no te haamouraa mure ore.
Ukrainian[uk]
Ці останні приклади показують, що вогонь є тільки символом на усунення, вічне знищення.
Chinese[zh]
以上的例证表明,火只是灭绝——或永远毁灭——的象征。