Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Този обем на разпределение (около # l при телесно тегло # кг) отговаря на лекарствен продукт, който се разпределя в екстрацелуларната течност
Czech[cs]
Tento distribuční objem (asi # l pro tělesnou hmotnost # kg) je konzistentní s léčivým přípravkem rozšířeným do extracelulární tekutiny
Danish[da]
Dette distributionsvolumen (cirka # l for en legemsvægt på # kg) er i overensstemmelse med et lægemiddel, som distribueres til den ekstracellulære væske
German[de]
Dieses Verteilungsvolumen (etwa # Liter bei einem Körpergewicht von # kg) steht im Einklang mit einem Arzneimittel, das sich in der Extrazellularflüssigkeit verteilt
Greek[el]
Αυτός ο όγκος κατανομής (περίπου # l για σωματικό βάρος # kg) είναι σύμφωνος με ένα φαρμακευτικό προϊόν το οποίο κατανέμεται στο εξωκυττάριο υγρό
English[en]
This volume of distribution (approximately # l for a body weight of # kg) is consistent with a medicinal product which distributes into the extracellular fluid
Spanish[es]
Este volumen de distribución (aproximadamente # l para un peso corporal de # kg) es coherente con
Estonian[et]
Selline jaotusruumala (ligikaudu # l kehakaalu # kg korral) vastab ravimtootele, mis jaotub rakuvälisesse vedelikku
French[fr]
Ce volume de distribution (environ # l pour une masse corporelle de # kg) est compatible avec un produit médicamenteux se distribuant dans le liquide extracellulaire
Italian[it]
Tale volume di distribuzione (approssimativamente # l per un peso corporeo di # kg) è conforme con un medicinale a distribuzione nel fluido extracellulare
Lithuanian[lt]
Šis pasiskirstymo tūris (apytiksliai # l esant # kg kūno svoriui) yra pastovus vaistiniam preparatui, kuris pasiskirsto tarpląsteliniame skystyje
Latvian[lv]
Šis izkliedes tilpums (aptuveni # l, ja ķemeņa svars ir # kg) ir atbilstošs zālēm, kuras izkliedējas ekstracelulārajā šķidrumā
Maltese[mt]
Dan il-volum ta ’ distribuzzjoni (madwar # l għal piż tal-ġisem ta ’ # kg) hu konsistenti ma ’ prodott mediċinali li jiddistribwixxi fil-fluwidu ekstraċellulari
Polish[pl]
Ta objętość dystrybucji (około # l przy masie ciała # kg) odpowiada produktowi leczniczemu, który ulega dystrybucji w płynie pozakomórkowym
Portuguese[pt]
Este volume de distribuição (aproximadamente # l para um peso corporal de # kg) é consistente com um medicamento que se distribui no interior do fluido extracelular
Romanian[ro]
Acest volum de distribuţie (aproximativ # l pentru o greutate corporală de # kg) corespunde unui medicament care se distribuie în lichidul extracelular
Slovak[sk]
Tento objem distribúcie (približne # – # l pre telesnú hmotnosť # kg) je konzistentný
Slovenian[sl]
Ta volumen porazdelitve (približno #– # l pri telesni masi # kg) je skladen z zdravili, ki se porazdelijo v zunajcelično tekočino
Swedish[sv]
Denna distributionsvolym (ca # l för en kroppsvikt på # kg) är förenlig med ett läkemedel som distribueras till extracellulärvätskan