Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Цялото счетоводство, всичко използвано за подслушване и наблюдение, операции в чужбина, атентати, въоръжаване на бунтовници, уреждане на избори в други страни.
Czech[cs]
Výpis všeho, co jsme utratili za sledování, zahraniční mise, vraždy, ozbrojování povstalců, zmanipulování voleb v jiných zemích.
English[en]
An accounting of everything we spend on surveillance, foreign operations, assassinations, arming rebels, rigging elections in other countries.
Spanish[es]
Un registro de todo lo que gastamos en vigilancia, operaciones en el extranjero, asesinatos, armar rebeldes, manipulación de elecciones en otros países.
French[fr]
La comptabilité de tout ce que nous dépensons en surveillance, opérations à l'étranger, assassinats, l'armement de rebelles, le trucage d'élections dans d'autres pays.
Hebrew[he]
פעולות זרות, חיסולים, חימוש המורדים, מבחני בחירות במדינות אחרות.
Croatian[hr]
Obračunska svega trošimo na nadzor, Članice Grupe, atentati, naoružavanja pobunjenika, lažiranje izbora u drugim zemljama.
Hungarian[hu]
A könyvelés mindenről, amit megfigyelésre költöttünk, külföldi akciókra, bérgyilkosságra, lázadók felfegyverzésére, más országok választási manipulációjára.
Italian[it]
La contabilita'di tutto cio'che spendiamo in sorveglianza, affari esteri, omicidi, armi per i ribelli... frodi elettorali in altri paesi...
Polish[pl]
Dowody każdego wydanego dolara na inwigilację, operacje zagraniczne, zamachy, dozbrajanie rebeliantów, fałszowanie wyborów w innych krajach.
Portuguese[pt]
Uma contabilidade do que gastamos em espionagem, operações estrangeiras, assassinatos, armamento, fraudes eleitorais em outros países.
Romanian[ro]
O contabilitate a tot ceea ce ne-am cheltui pe supraveghere, operațiuni din străinătate, asasinate, rebeli armare, fraudarea alegerilor din alte țări.
Russian[ru]
Учет всего, что мы потратили на наблюдение, зарубежные операции, политические убийства, вооружение повстанцев, фальсификацию выборов в других странах...
Slovenian[sl]
Dobila sem vpogled v to, koliko stane nadzor, zunanje operacije, atentati, oboroževanje upornikov, nameščanje volitev v drugih državah.
Serbian[sr]
Рачуноводствена свега трошимо на надзор, Стране операције, убиства, Наоружавање побуњеника, Риггинг избори у другим земљама.