Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ЗА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ: || || ЗА АЛЖИРСКАТА ДЕМОКРАТИЧНА НАРОДНА РЕПУБЛИКА:
Czech[cs]
ZA EVROPSKOU UNII: || || ZA ALŽÍRSKOU DEMOKRATICKOU A LIDOVOU REPUBLIKU
Danish[da]
FOR DEN EUROPÆISKE UNION || || FOR DEN DEMOKRATISKE FOLKEREPUBLIK ALGERIET
German[de]
FÜR DIE EUROPÄISCHE UNION || || FÜR DIE DEMOKRATISCHE VOLKSREPUBLIK ALGERIEN
Greek[el]
ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ: || || ΓΙΑ ΤΗ ΛΑΪΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΑΛΓΕΡΙΑΣ:
English[en]
FOR THE EUROPEAN UNION || || FOR THE PEOPLE’S DEMOCRATIC REPUBLIC OF ALGERIA
Spanish[es]
POR LA UNIÓN EUROPEA || || POR LA REPÚBLICA ARGELINA DEMOCRÁTICA Y POPULAR
Estonian[et]
EUROOPA LIIDU NIMEL || || ALŽEERIA DEMOKRAATLIKU RAHVAVABARIIGI NIMEL
Finnish[fi]
EUROOPAN UNIONIN PUOLESTA || || ALGERIAN DEMOKRAATTISEN KANSANTASAVALLAN PUOLESTA
French[fr]
POUR L'UNION EUROPÉENNE: || || POUR LA RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE
Hungarian[hu]
AZ EURÓPAI UNIÓ RÉSZÉRŐL: || || AZ ALGÉRIAI DEMOKRATIKUS ÉS NÉPI KÖZTÁRSASÁG RÉSZÉRŐL:
Italian[it]
PER L’UNIONE EUROPEA: || || PER LA REPUBBLICA DEMOCRATICA E POPOLARE DI ALGERIA:
Lithuanian[lt]
EUROPOS SĄJUNGOS VARDU || || ALŽYRO LIAUDIES DEMOKRATINĖS RESPUBLIKOS VARDU
Latvian[lv]
EIROPAS SAVIENĪBAS VĀRDĀ || || ALŽĪRIJAS TAUTAS DEMOKRĀTISKĀS REPUBLIKAS VĀRDĀ
Maltese[mt]
GĦALL-UNJONI EWROPEA: || || GĦAR-REPUBBLIKA DEMOKRATIKA POPOLARI TAL-ALĠERIJA
Dutch[nl]
VOOR DE EUROPESE UNIE: || || VOOR DE DEMOCRATISCHE VOLKSREPUBLIEK ALGERIJE
Polish[pl]
W IMIENIU UNII EUROPEJSKIEJ: || || W IMIENIU ALGIERSKIEJ REPUBLIKI LUDOWO-DEMOKRATYCZNEJ
Portuguese[pt]
PELA UNIÃO EUROPEIA: || || PELA REPÚBLICA DEMOCRÁTICA E POPULAR DA ARGÉLIA
Romanian[ro]
PENTRU UNIUNEA EUROPEANĂ: || || PENTRU REPUBLICA ALGERIANĂ DEMOCRATICĂ ȘI POPULARĂ
Slovak[sk]
ZA EURÓPSKU ÚNIU: || || ZA ALŽÍRSKU DEMOKRATICKÚ ĽUDOVÚ REPUBLIKU:
Slovenian[sl]
ZA EVROPSKO UNIJO: || || ZA LJUDSKO DEMOKRATIČNO REPUBLIKO ALŽIRIJO
Swedish[sv]
FÖR EUROPEISKA UNIONEN || || FÖR DEMOKRATISKA FOLKREPUBLIKEN ALGERIET