Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
достъпност и период на предлагане на услугата, както и механизми за архивиране, с които се предотвратява загубата на данни;
Czech[cs]
dostupnosti a doby provozuschopnosti služby i zálohovacích mechanismů, které musí být zajištěny, aby se zamezilo ztrátě údajů,
Danish[da]
adgang til og oppetid for tjenesten samt backupsystemer, der skal stilles til rådighed for at forhindre tab af data
German[de]
die Verfügbarkeit und die effektive Betriebszeit des Dienstes sowie die Back-up-Mechanismen zur Vermeidung von Datenverlusten,
Greek[el]
τη διαθεσιμότητα και τον χρόνο λειτουργίας της υπηρεσίας, καθώς και τους μηχανισμούς ασφαλείας που πρέπει να παρέχονται για να αποφεύγεται η απώλεια δεδομένων,
English[en]
availability and uptime of the service as well as back-up mechanisms to be provided to prevent loss of data,
Spanish[es]
la disponibilidad y el tiempo de funcionamiento del servicio, así como los mecanismos de respaldo que deben facilitarse a fin de evitar la pérdida de datos,
Estonian[et]
teenuse kättesaadavus ja töövõimeaeg ning andmekao ärahoidmiseks ettenähtud varundamismehhanismid,
Finnish[fi]
palvelun saatavuus ja toiminta-aika sekä varmistusmekanismit tietojen menetyksen estämiseksi,
French[fr]
la disponibilité et la durée de fonctionnement du service ainsi que les mécanismes de sauvegarde à prévoir pour empêcher la perte de données,
Croatian[hr]
dostupnost i neprekidno pružanje usluge te sigurnosne mehanizme za sprečavanje gubitka podataka,
Hungarian[hu]
a szolgáltatás rendelkezésre állása és üzemideje, valamint az adatvesztés megelőzése érdekében biztosítandó biztonsági mechanizmusok;
Italian[it]
la disponibilità e il tempo di attività del servizio nonché i meccanismi di back-up previsti per evitare la perdita di dati;
Lithuanian[lt]
paslaugos prieinamumas bei veiksnumas ir atsarginių kopijų darymo mechanizmai, kuriuos siūloma naudoti siekiant neprarasti duomenų,
Latvian[lv]
pakalpojuma pieejamība un darbspējas laiks, kā arī rezerves mehānismi, kas jānodrošina datu zuduma novēršanai,
Dutch[nl]
beschikbaarheid en uptime van de dienst alsmede de benodigde back-upmechanismen om het verlies van gegevens te voorkomen,
Polish[pl]
zapewnienie dostępności i nieprzerwanego czasu świadczenia usługi, a także mechanizmy zabezpieczające przed utratą danych,
Portuguese[pt]
disponibilidade e tempo de funcionamento dos serviços, bem como mecanismos de salvaguarda a fornecer para evitar uma perda de dados,
Romanian[ro]
disponibilitatea și perioada de funcționare efectivă a serviciului, precum și mecanismele de rezervă care trebuie să fie puse la dispoziție pentru a preveni pierderea de date,
Slovak[sk]
dostupnosti a bezporuchového fungovania služby, ako aj záložných mechanizmov, ktoré sa majú poskytovať s cieľom zabrániť strate údajov,
Slovenian[sl]
razpoložljivost in obdobje dejanskega delovanja storitve ter mehanizme varnostnega kopiranja za preprečevanje izgube podatkov,
Swedish[sv]
tjänstens tillgänglighet och drifttid samt säkerhetskopiering för att förhindra att data går förlorade,