Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم, وبعد 14 عاماً هو انفق المال
Bulgarian[bg]
Да, и 14 години по-късно той пропилява парите.
Czech[cs]
Po 14 letech mu ale peníze dochází a potřebuje další.
Greek[el]
Ναι, και στη συνέχεια, 14 χρόνια μετά αυτός ξοδευει τα χρήματα.
English[en]
Yes, and then 14 years later he's run through the money.
Spanish[es]
Sí, y 14 años después se quedó sin dinero.
French[fr]
Oui et 14 ans plus tard il a tout dépensé.
Hungarian[hu]
Igen, és 14 évvel később elfogyott a pénz.
Italian[it]
Si', e 14 anni dopo ha finito i soldi.
Polish[pl]
Tak, a po 14 latach roztrwonił pieniądze.
Portuguese[pt]
Sim, então 14 anos depois ele fica sem dinheiro.
Romanian[ro]
Da, și apoi 14 ani mai târziu el a alerga prin banii.
Russian[ru]
И 14 лет спустя он вернулся за деньгами.
Serbian[sr]
Da. 14 godina kasnije je potrošio novac.
Turkish[tr]
Evet, ve sonra 14 yıl sonra para ile çalıştırılır.
Chinese[zh]
是 14 年 后 他 用光 了 那 笔钱 想要 更 多