Besonderhede van voorbeeld: 1687199298843755163

German

Nach anderen Frauen zu gelüsten als der eigenen Ehefrau, das ist genauso, als würde man dem Teufel die Tür öffnen!

English

Lusting after women other than one's wife is opening the door for the devil.

Spanish

Desear otras mujeres que no son la propia... es abrirle la puerta al diablo.

Italian

Desiderare donne oltre alla propria moglie significa... aprire la porta al diavolo.

Dutch

Een ander begeren dan je eigen vrouw, is het openen van de deur voor de duivel.

Portuguese

Cobiçar uma mulher que não é sua é abrir a porta para o diabo.

Swedish

Att ha begär efter andra kvinnor än sin fru är att släppa in djävulen.