Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Následně je dovezeno a propuštěno do režimu aktivního zušlechťovacího styku # tun sušeného odstředěného mléka se # % obsahem proteinu a # % obsahem sušiny a # tun sušeného odstředěného mléka s # % obsahem proteinu a # % obsahem sušiny
Danish[da]
Der indføres derefter # tons skummetmælkspulver med et indhold på # % protein og # % tørstof og # tons skummetmælkspulver med et indhold på # % protein og # % tørstof, som henføres under proceduren for aktiv forædling
German[de]
In der Folge werden # Tonnen Magermilchpulver mit einem Proteingehalt von # GHT und einem Gehalt an Milchtrockenmasse von # GHT sowie # Tonnen Magermilchpulver mit einem Proteingehalt von # GHT und einem Gehalt an Milchtrockenmasse von # GHT eingeführt und in das Verfahren der aktiven Veredelung übergeführt
Greek[el]
Στη συνέχεια, εισάγονται και υπάγονται στο καθεστώς τελειοποίησης προς επανεξαγωγή # τόνοι αποκορυφωμένου γάλακτος σε σκόνη περιεκτικότητας σε πρωτεΐνες # % και σε ξηρά ύλη # %, καθώς και # τόνοι αποκορυφωμένου γάλακτος σε σκόνη περιεκτικότητας σε πρωτεΐνες # % και σε ξηρά ύλη # %
English[en]
Subsequently # tonnes of skimmed milk powder with # % protein and # % dry matter content and # tonnes of skimmed milk powder with # % protein and # % dry matter content are imported and placed under the arrangements for inward processing
Spanish[es]
Posteriormente, se importan # toneladas de leche desnatada en polvo con un # % de proteínas y un # % de materia seca y # toneladas de leche desnatada en polvo con un # % de proteínas y un # % de materia seca; dichas importaciones se admiten al régimen de perfeccionamiento activo
Estonian[et]
Seejärel imporditakse # tonni # %lise valgu ja # %lise kuivainesisaldusega lõssipulbrit ning # tonni # %lise valgu ja # %lise kuivaine sisaldusega lõssipulbrit, mille puhul rakendatakse seestöötlemise korda
Finnish[fi]
Tämän jälkeen on tuotu # tonnia rasvatonta maitojauhetta, jonka proteiinipitoisuus on # % ja kuiva-ainepitoisuus # %, sekä # tonnia rasvatonta maitojauhetta, jonka proteiinipitoisuus on # % ja kuiva-ainepitoisuus # %, jotka on asetettu sisäiseen jalostusmenettelyyn
Hungarian[hu]
Ezt követően # tonna # % fehérje és # % szárazanyag tartalmú sovány tejport és # tonna # % fehérje és # % szárazanyag tartalmú sovány tejport importálnak és helyeznek az aktív feldolgozással kapcsolatos intézkedések hatálya alá
Italian[it]
Successivamente vengono importate e vincolate al regime del perfezionamento attivo # tonnellate di latte scremato in polvere avente tenore di proteine del # % e tenore di materia secca del # % e # tonnellate di latte scremato in polvere avente tenore di proteine del # % e tenore di materia secca del # %
Lithuanian[lt]
Taigi importuojama ir laikinojo įvežimo perdirbti tvarka taikoma # tonų nugriebto pieno miltelių, kuriuose baltymų kiekis ir sausosios medžiagos kiekis sudaro atitinkamai # % ir # %, ir # tonų nugriebto pieno miltelių, kuriuose baltymų ir sausosios medžiagos kiekis sudaro atitinkamai # % ir # %
Latvian[lv]
Pēc tam # tonnas sausā vājpiena ar # % olbaltumvielu un # % sausnas satura un # tonnas sausā vājpiena ar # % olbaltumvielu un # % sausnas satura importē saskaņā ar režīmu- ievešana pārstrādei
Dutch[nl]
Vervolgens worden # ton mageremelkpoeder met # % eiwit en # % melkdrogestof en # ton mageremelkpoeder met # % eiwit en # % melkdrogestof ingevoerd en onder de regeling actieve veredeling geplaatst
Polish[pl]
Następnie # ton odtłuszczonego mleka w proszku o zawartości # % białka i # % suchej masy oraz # ton odtłuszczonego mleka w proszku o zawartości # % białka oraz # % suchej masy zostaje przywiezionych i objętych ustaleniami dotyczącymi uszlachetniania czynnego
Portuguese[pt]
Seguidamente, # toneladas de leite em pó desnatado com um teor de # % de proteínas e # % de matéria seca do leite e # toneladas de leite em pó desnatado com um teor de # % de proteínas e # % de matéria seca do leite são importadas e sujeitas ao regime de aperfeiçoamento activo
Slovak[sk]
Následne # ton odstredeného sušeného mlieka s obsahom # % bielkoviny a # % sušiny a # ton odstredeného sušeného mlieka s obsahom # % bielkoviny a # % sušiny sa vyváža a prepúšťa v rámci režimu aktívneho zušľachťovacieho styku
Slovenian[sl]
Nato se uvozi # ton posnetega mleka v prahu s # % beljakovin in # % vsebnostjo suhe snovi in # ton posnetega mleka v prahu z # % beljakovin in # % vsebnostjo suhe snovi ter dan v postopek aktivnega oplemenitenja
Swedish[sv]
Därefter importeras # ton skummjölkspulver med en proteinhalt av # % och en torrsubstanshalt av # % samt # ton skummjölkspulver med en proteinhalt av # % och en torrsubstanshalt av # % och hänförs till förfarandet för aktiv förädling