Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Памук за ветеринарна употреба под формата на памучни тампони. Памучни тампони, Фармацевтични препарати, Хигиенни препарати за медицински цели, Диетични вещества за медицински цели, Пластири, Превързочни материали
Czech[cs]
Bavlna pro veterinární účely ve formě vatové tyčinky. Vatová tyčinka, Farmaceutické přípravky, Hygienické výrobky pro léčebné účely, Dietetické látky upravené pro lékařské použití, Náplasti, Obvazový materiál
Danish[da]
Bomuld til veterinærmedicinske formål i form af vatpinde, Farmaceutiske præparater, Sanitære præparater til medicinske formål, Diætetiske præparater til medicinsk brug, Plastre, Forbindsstoffer
German[de]
Watte für veterinärmedizinische Zwecke in Form von Wattestäbchen, Wattestäbchen, Pharmazeutische Präparate, Hygienepräparate für medizinische zwecke, Zur medizinischen Verwendung aufbereitete diätetische Substanzen, Pflaster, Verbandmaterial
Greek[el]
Βαμβάκι για κτηνιατρικές χρήσεις σε μορφή μπατονέτας. Μπατονέτες βαμβακιού, Φαρμακευτικά παρασκευάσματα, Παρασκευάσματα υγιεινής για ιατρικές χρήσεις, Διαιτητικές ουσίες προσαρμοσμένες για ιατρικές χρήσεις, Έμπλαστρα, Υλικό επιδέσμων
English[en]
Cotton for veterinary purposes in the form of cotton buds, cotton buds, Pharmaceutical preparations, Sanitary preparations for medical purposes, Dietetic substances adapted for medical use, Plasters, Materials for dressing
Spanish[es]
Algodón para uso veterinario en forma de bastoncillos de algodón. Bastoncillo de algodón, Productos farmacéuticos, Productos higiénicos y sanitarios para uso médico, Substancias dietéticas adaptadas para uso médico, Emplastos, Material para apósitos
Estonian[et]
Veterinaarias tampoonidena kasutatav vatt. Vatitampoonid, Farmatseutilised preparaadid, Meditsiinilised hügieenitarbed, Dieetained (meditsiinilised), Plaastrid, Sidumismaterjalid
Finnish[fi]
Eläinlääkärin käyttöön tarkoitettu pumpuli pumpulitikkujen muodossa, pumpulitikut, Farmaseuttiset valmisteet, Terveydenhoitotuotteet lääkinnälliseen käyttöön, Dieettivalmisteet lääkinnällistä käyttöä varten, Laastarit, Sidontatarvikkeet
French[fr]
Coton à usage vétérinaire sous forme de coton tige. Coton tige, produits pharmaceutiques, produits hygiéniques pour la médecine, substances diététiques à usage médical, emplâtres, matériel pour pansement
Hungarian[hu]
Vatta állatgyógyászati használatra vattás pálcika formájában, vattás pálcika, Gyógyszerkészítmények, Egészségügyi készítmények gyógyászati használatra, Diétás anyagok (egészségügyi használatra készült ~), Sebtapaszok, Sebkötöző anyag
Italian[it]
Cotone per uso veterinario sotto forma di bastoncini cotonati, Preparati farmaceutici, Prodotti igienici per la medicina, Sostanze dietetiche adattate per uso medico, Impiastri, Materiale per medicazione
Lithuanian[lt]
Vatos pagaliukų formos medvilnė veterinarijos reikmėms. Vatos pagaliukai, Farmaciniai preparatai, Higienos preparatai medicinos reikmėms, Dietinės medžiagos medicinos reikmėms, Pleistrai, Tvarstomosios medžiagos
Latvian[lv]
Veterinārijā lietojami izstrādājumi un medicīnā lietojami izstrādājumi, Farmaceitiskie preparāti, Personiskās higiēnas līdzekļi, Diētiskie produkti medicīniskiem nolūkiem, Plāksteri, Pārsienamie materiāli
Maltese[mt]
Tajjar għall-użu veterinarju forma ta' stikek tat-tajjar. Stikek tat-tajjar, Preparazzjonijiet farmaċewtiċi, Preparazzjonijiet sanitarji u sustanzi għall-użu mediku, Sustanzi djetetiċi addattati għall-użu mediku, Plasters, Materjali għall-ilbies ta' feriti
Dutch[nl]
Katoen voor diergeneeskundig gebruik, in de vorm van wattenstaafjes, wattenstaafjes, Farmaceutische preparaten, Hygienische producten voor medisch gebruik, Diëtische substanties voor medisch gebruik, Pleisters, Verbandmaterialen
Polish[pl]
Bawełna do celów weterynaryjnych formie pałeczek bawełnianych (wymazówek). Wymazówki, Farmaceutyczne (preparaty -), Środki sanitarne do celów medycznych, Dietetyczne substancje przystosowane do celów medycznych, Plastry, Środki opatrunkowe
Portuguese[pt]
Algodão para uso veterinário sob a forma de cotonetes, cotonetes, Preparos farmacêuticos, Produtos higiénicos para a medicina, Substâncias dietéticas para uso medicinal, Emplastros, Material para pensos
Romanian[ro]
Vată de uz veterinar sub formă de beţişoare cu vată. Beţişor cu vată, Produse farmaceutice, Produse igienice pentru medicina, Substanţe dietetice de uz medical, Plasturi, Materiale pentru acoperire
Slovak[sk]
Vata na zverolekárske účely vo forme vatových tyčiniek, vatové tyčinky, Farmaceutické prípravky, Hygienické výrobky na lekárske použitie, Dietetické látky upravené na lekárske účely, Náplaste, Materiály na ošetrovanie rán
Slovenian[sl]
Vata za veterinarske namene v obliki vatiranih palčk. Vatirane palčke, Farmacevtski preparati, Sanitarni proizvodi za medicinske namene, Dietetične substance, prirejene za medicinsko uporabo, Obliži, Materiali za obveze
Swedish[sv]
Bomull för veterinärmedicinsk användning i form av bomullstickor. Bomullstickor, Farmaceutiska preparat, Hygieniska preparat för medicinska ändamål, Dietiska substanser anpassade för medicinskt bruk, Plåster, Förband