Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت مجنون ( meshugah )
Bulgarian[bg]
Ти си мекотело!
Danish[da]
Du er et skvat.
Greek[el]
Είσαι θεόμουρλος.
English[en]
You're meshugah!
Spanish[es]
Es usted un entrometido.
Estonian[et]
Sa oled hulluke!
Basque[eu]
Txoroa!
Finnish[fi]
Te olette hullu!
Croatian[hr]
Mnogo si mi sladak!
Italian[it]
Sei un demente.
Dutch[nl]
Jij bent mesjogge!
Polish[pl]
Jesteś meszuge.
Portuguese[pt]
Você é maluco!
Romanian[ro]
Esti un meshugah!
Serbian[sr]
Много си ми сладак!
Swedish[sv]
Du är helt fnatt.
Turkish[tr]
Sen bir şebeksin!