Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّه حلقة الوصل.
Bulgarian[bg]
Т-това е пръта в колелото.
Czech[cs]
To je náš cíl.
Greek[el]
Είναι η ακτίνα του τροχού.
English[en]
Th-That's the spoke in the wheel.
Spanish[es]
Ese es el centro de todo.
Finnish[fi]
Hän on puuttuva palanen.
French[fr]
C'est-C'est le rayon dans la roue.
Hebrew[he]
הוא האחראי להכל.
Croatian[hr]
Th-To je krakova u kolo.
Hungarian[hu]
Ő lesz a kulcs.
Italian[it]
E'il perno di tutta la faccenda.
Dutch[nl]
Dat is de kern van het complot.
Polish[pl]
To.. koło napędowe.
Portuguese[pt]
Essa é a pedra no sapato.
Romanian[ro]
El e cheia.
Russian[ru]
Он должен был быть в курсе всего.
Serbian[sr]
On je pokretač svega.
Turkish[tr]
Tekerlekli sandalyedeki adam.