Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Успях да получава три места на първите редове за шоуто бурлеска в " Боргата ", също и резервации на премиум маса в клуб X с питиета.
Bosnian[bs]
Uspio sam nabaviti 3 sjedišta u prvom redu za burlesku u Borgati, kao i rezervaciju za glavni stol u X klubu sa uslugom.
English[en]
I managed to get three front-row seats to the burlesque show at the Borgata, also reservations at a premium table at the X Club with bottle service.
Spanish[es]
Conseguí 3 asientos de primera fila para el espectáculo en el Borgata, también reservé una mesa vip en el X Club con servicio de bebidas.
French[fr]
J'ai pu obtenir trois places devant au cabaret érotique du Borgata et des réservations pour une table VIP à l'X club, boissons comprises.
Croatian[hr]
Uspio sam nabaviti 3 sjedišta u prvom redu za burlesku u Borgati, kao i rezervaciju za glavni stol u X klubu sa uslugom.
Hungarian[hu]
Szereztem három jegyet az első sorba, egy burleszk műsorra a Borgatában, valamint lefoglaltam egy asztalt az X Klubban, kiemelt kiszolgálással.
Italian[it]
Sono riuscito ad avere tre posti in prima fila allo spettacolo burlesque al Borgata, e ho prenotato un tavolo premium al " club X " con servizio al tavolo.
Dutch[nl]
Ik heb drie eersterangsstoelen geregeld voor de Burlesqueshow in het Borgata, en een reservering voor een eersterangs - tafel in de X Club met flessenservice.
Portuguese[pt]
Consegui três assentos na primeira fileira para o show de paródia no Borgata. E reservas para uma mesa VIP na boate X com open bar.
Slovak[sk]
Zohnal som 3 lístky do prvej rady na burlesku v Borgate, a rezerváciu pri VIP stole s vlastnou obsluhou v X Clube.