Metadata
Author: ted2019
Data
Czech[cs]
Extroverze a sympatičnost vedou ke skvělé práci s lidmi.
German[de]
Sowohl Extraversion als auch Verträglichkeit sind für die Zusammenarbeit förderlich.
Greek[el]
Η εξωστρέφεια και η προσήνεια είναι ευεργετικές για να δουλεύεις καλά με άλλους.
English[en]
Extroversion and agreeableness are both conducive to working well with people.
Spanish[es]
La extroversión y el ser agradable conllevan ambos a trabajar bien con las personas.
French[fr]
L'extraversion et le fait d'être agréable facilitent tous les deux le travail en équipe.
Hebrew[he]
מוחצנות ונעימות שניהם מסייעים לעבוד היטב עם אנשים.
Croatian[hr]
Ekstrovertiranost i ugodnost se oboje dobro slažu u radu s ljudima.
Hungarian[hu]
Mind az extrovertáltság, mind a szívélyesség elősegíti a jó munkakapcsolatot.
Italian[it]
L'estroversione e l'amicalità conducono entrambe a lavorare bene con le persone.
Kurdish Kurmanji[ku]
ڕووکراوە بوون و پەسەندبوون هەردووکیان هاندەرن بۆ ئەوەی باشتر لەگەڵ خەڵک کار بکەیت.
Lithuanian[lt]
Ekstravertiški ir sutariantys žmonės gerai dirba komandoje.
Macedonian[mk]
Екстроверзијата и пријатноста ви помагаат добро да работите со луѓе.
Dutch[nl]
Extravert en aangenaam zijn, zijn beide bevorderend voor samenwerking met anderen.
Portuguese[pt]
A extroversão e a agradabilidade conduzem ambas a trabalhar bem com pessoas.
Romanian[ro]
Extraversiunea şi agreabilitatea conduc amândouă la buna colaborare cu oamenii.
Serbian[sr]
Ekstravertnost i prijatnost pogoduju dobroj saradnji s ljudima.
Swedish[sv]
Extraversion och vänlighet befrämjar gott samarbete med människor.
Turkish[tr]
Dışadönüklülük ve uyumluluğun ikisi de başkalarıyla iyi çalışabilmeyi iletir.
Ukrainian[uk]
Екстровертність та дружелюбність сприяють продуктивній роботі з людьми.
Vietnamese[vi]
Sự hướng ngoại và tính dễ chịu đều có ích để làm việc tốt với mọi người.