Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang ilang hinagiban natago sa ilang mga raincoat.
Danish[da]
De skjulte deres våben under regnjakkerne.
German[de]
In ihren Regenmänteln versteckten sie ihre Waffen.
English[en]
The raincoats hid their weapons.
Finnish[fi]
Sadetakit kätkivät heidän aseensa.
French[fr]
Ceux-ci dissimulaient leurs armes.
Italian[it]
Gli impermeabili nascondevano le loro armi.
Japanese[ja]
レインコートで武器を隠していたのです。
Korean[ko]
그들은 저희를 위협하며 가게 안에 밀어 넣고 문을 잠가 버렸습니다.
Norwegian[nb]
Regnfrakkene skjulte våpnene deres.
Dutch[nl]
Onder hun regenjas hadden ze een wapen.
Portuguese[pt]
As capas escondiam suas armas.
Samoan[sm]
Sa nana i ofufaatimu a latou auupega.
Swedish[sv]
Regnrockarna dolde deras vapen.
Tagalog[tl]
Nakatago sa mga kapote ang kanilang mga sandata.
Tongan[to]
Ne fūfuuʻi ʻe he kote fakaʻuhá ʻenau ngaahi meʻataú.
Ukrainian[uk]
Під плащами вони ховали зброю.