Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Bånd med menneskerettighedskrænkelser er blevet konfiskeret af det tunesiske politi.
German[de]
Beweisbänder von Menschenrechtsverletzungen wurden von der tunesischen Polizei beschlagnahmt.
English[en]
Tapes on human rights infringements have been confiscated by the Tunisian police.
Spanish[es]
La policía de Túnez ha confiscado cintas con testimonios de violaciones de derechos humanos.
Finnish[fi]
Tunisian poliisi on takavarikoinut nauhoja ihmisoikeuksien loukkauksista.
French[fr]
Des bandes vidéo montrant des violations des droits de l’homme ont été saisies par la police tunisienne.
Italian[it]
Cassette che documentano violazioni dei diritti umani sono state requisite dalla polizia tunisina.
Dutch[nl]
Banden met informatie over schendingen van mensenrechten zijn door de Tunesische politie in beslag genomen.
Portuguese[pt]
Foram confiscadas pela polícia tunisina cassetes sobre violações de direitos humanos.