Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Sa Hebreohanon ang pulong alang sa alkali maoy neʹther, usa ka karbonato sa soda, nga gitawag usab ug natron.
Czech[cs]
Hebrejské slovo pro alkálii je neʹther a vztahuje se na uhličitan sodný neboli natron.
German[de]
Im Hebräischen lautet das Wort für Alkali néther und bezieht sich auf ein Natriumkarbonat, auch Natron genannt.
Greek[el]
Στην εβραϊκή, η λέξη που αποδίδεται άλκαλι είναι νέθερ, ένα ανθρακικό άλας του νατρίου το οποίο ονομάζεται επίσης νάτρο.
English[en]
In Hebrew the word for alkali is neʹther, a carbonate of soda, also called natron.
Spanish[es]
En hebreo la palabra para álcali es né·ther, un carbonato sódico al que también se conoce como natrón.
Finnish[fi]
Heprean sana neʹter tarkoittaa soodaa eli natriumkarbonaattia, jota kutsutaan myös natroniksi.
French[fr]
Le mot hébreu auquel correspond alcali est nèthèr, un carbonate de sodium appelé aussi natron.
Indonesian[id]
Kata Ibrani untuk alkali adalah neʹther, soda karbonat, yang juga disebut natron.
Iloko[ilo]
Iti Hebreo, ti sao maipaay iti alkali ket neʹther, maysa a sodium carbonate, naawagan met iti natron.
Italian[it]
In ebraico il termine tradotto alcali è nèther, un carbonato di sodio, chiamato anche natron.
Malagasy[mg]
Neter (karbonatana sodioma) ny teny hebreo ilazana ny sirahazo.
Norwegian[nb]
Et av de vaskemidlene man brukte, ble på hebraisk kalt nẹther, et ord som blir oversatt med alkali.
Dutch[nl]
In het Hebreeuws is het woord voor alkali neʹther, een natriumcarbonaat dat ook wel natron wordt genoemd.
Portuguese[pt]
Em hebraico, a palavra para álcali é né·ther, um carbonato de sódio, também chamado natrão.
Russian[ru]
Еврейское слово не́тер, переведенное как «щелочь»,— это минерал, содержащий карбонат натрия и гидрокарбонат натрия.
Swedish[sv]
Ett av de tvättmedel man använde kallades på hebreiska nẹther, ett ord som har översatts med ”alkali”.
Tagalog[tl]
Sa Hebreo, ang salita para sa sosa [sa Ingles, alkali] ay neʹther, isang carbonate ng soda at tinatawag ding natron.
Chinese[zh]
马可描述说:“[他的]外衣发亮,光洁雪白,地上洗衣的没有一个能漂得那样白。”( 可9:3)