Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Устройства за подпомагане на слуховия апарат, по-специално слушалки, приемници за звукови вълни
Czech[cs]
Zařízení podporující sluch, zejména sluchátka, přijímače rádiových vln
Danish[da]
Høreapparater, især hovedtelefoner, radiomodtagere
German[de]
Geräte zur Unterstützung des Gehörorgans, insbesondere Kopfhörer, Radiowellenempfänger
Greek[el]
Συσκευές για την ενίσχυση των οργάνων ακοής ειδικότερα κεφαλόφωνα, δέκτες ραδιοκυμάτων
English[en]
Hearing-aid apparatus, in particular headphones, radio wave receivers
Spanish[es]
Aparatos de ayuda al órgano auditivo, en particular auriculares, receptores de ondas de radio
Estonian[et]
Kuulmist lihtsustava seadmed, eelkõige kõrvaklapid, raadiolainete vastuvõtjad
Finnish[fi]
Kuulolaitteet, erityisesti kuulokkeet, radioaaltojen vastaanottimet
French[fr]
Appareils auditifs, notamment écouteurs, récepteurs d'ondes radio
Croatian[hr]
Uređaji koji pomažu osjetilu sluha, osobito slušalice, prijamnici radijskih valova
Hungarian[hu]
A hallás javítására szolgáló berendezések, különösen fülhallgatók, rádióhullám-vevők
Italian[it]
Dispositivi di ausilio all'organo dell'udito, in particolare cuffie, ricevitori di onde radio
Lithuanian[lt]
Įrenginiai, veikiantys klausos organus, ypač ausinės, radijo bangų imtuvai
Latvian[lv]
Ierīces dzirdes uzlabošanai, jo īpaši austiņas, radio viļņu uztvērēji
Maltese[mt]
Hearing aids, speċjalment kuffji tal-widna, riċevituri tar-radju
Dutch[nl]
Apparaten ter ondersteuning van het gehoororgaan, te weten koptelefoons, radio-ontvangers
Polish[pl]
Urządzenia wspomagające narząd słuchu, w szczególności słuchawki, odbiorniki fal radiowych
Portuguese[pt]
Aparelhos auxiliares do sistema auditivo, em especial auscultadores, recetores de ondas de rádio
Romanian[ro]
Echipamente de asistenţă pentru sistemul auditiv, în special căşti, receptoare de unde radio
Slovak[sk]
Zariadenia na podporu sluchu, a to najmä slúchadlá, prijímače rádiových vĺn
Slovenian[sl]
Slušni aparati, predvsem slušalke, sprejemniki radijskih valov
Swedish[sv]
Hörapparater, speciellt hörlurar, mottagare av radiovågor