Besonderhede van voorbeeld: 1691530920543218586

Greek

Μπορείτε ρε κομπλεξικοί να μην καταδικά - σετε τον άνθρωπο πριν καν τον γνωρίσετε;

English

Would you coven of knee-jerk, lefty bigots not condemn the man until after he's said hello?

Spanish

¿Podríais, aquelarre de izquierdosos intolerantes, no condenar al hombre hasta después de que diga hola?

Basque

Intolerante eta ezkertiarren kuadrilla bat zarete. Ezagutu baino lehen epaitu duzue gizona.

French

Calmez vos ardeurs maladroites qui condamnent l'acheteur avant qu'il arrive.

Hebrew

חבורת שמאלנים קנאים אוטומטים, אתם מוכנים לא לגנות אותו לפני שהוא אמר שלום?

Italian

Evitereste di condannarlo prima ancora che abbia detto ciao, banda di bigotti di sinistrorsi che non siete altro?

Dutch

Kunnen jullie wachten met die man afkraken totdat hij zich heeft laten zien?

Portuguese

Poderia a vossa irmandade de precipitados, esquerdistas fanáticos, não condenar o homem até depois de ele dizer olá?

Russian

Может, ваша шайка психованных мракобесов прекратит осуждать незнакомого человека?

Swedish

Döm honom inte förrän han har sagt hej.

Turkish

Kendini beğenmiş solcu bağnaz meclisi olarak daha adamla tanışmadan lanetlemeseniz?