Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не ми е до шеги в момента.
Greek[el]
Δεν έχω διάθεση για αστεία.
English[en]
I don't feel like joking.
Spanish[es]
No tengo ganas de bromear.
Indonesian[id]
Aku bukan dalam mood bercanda.
Italian[it]
Non mi sento in vena di scherzare.
Malay[ms]
Saya tak rasa nak bergurau.
Romanian[ro]
Nu-mi arde de gluma.
Slovak[sk]
Nemám náladu na vtipy.
Thai[th]
ฉันไม่มีอารมณ์มาล้อเล่นนะ