Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I Piemonte i kommunerne Cavaglià (provinsen Biella) og Alice Castello (provinsen Vercelli) ligger der nogle affaldspladser (hvoraf der fra den ene siver perkolat ned i jorden) til byaffald og industrielt affald, som dækker et område på i alt ca. 4 000 000 m3.
Greek[el]
Στην περιφέρεια του Piemonte, στην περιοχή των δήμων του Cavaglià (επαρχία της Biella) και του Alice Castello (επαρχία του Vercelli) λειτουργούν χωματερές (μία εκ των οποίων μολύνει με εκπλύματα το έδαφος) για αστικά και βιομηχανικά απόβλητα συνολικής χωρητικότητας περίπου 4 000 000 κυβικών μέτρων.
English[en]
In Piedmont, in the municipalities of Cavaglià (province of Biella) and Alice Castello (province of Vercelli), there are urban and industrial waste tips (with liquid leaching out into the soil in one case) making up an approximate total volume of 4 000 000 m3.
Spanish[es]
En el Piamonte, en el territorio de los municipios de Cavaglià (provincia de Biela) y Alice Castello (provincia de Vercelli) hay vertederos (uno de ellos está liberando lixiviados en el suelo) para los residuos urbanos e industriales por un total de aproximadamente 4 000 000 m3.
Finnish[fi]
Piemontessa Cavagliàn (Biellan maakunta) ja Alice Castellon (Vercellin maakunta) kunnissa sijaitsee kaatopaikat (joista yhdestä valuu suotovettä maaperään) yhdyskunta- ja teollisuusjätteille, joiden määrä on yhteensä noin 4 000 000 kuutiometriä.
French[fr]
Dans le Piémont, sur le territoire des communes de Cavaglià (province de Biella) et d'Alice Castello (province de Vercelli) se trouvent des décharges (dont l'une rejette des lixiviats dans le sol) destinées à récolter les déchets urbains et industriels pour un total de près de 4 000 000 m3.
Italian[it]
Vercelli) sono presenti discariche (di cui una sta rilasciando percolato nel suolo) per rifiuti urbani e industriali per un totale di circa 4 000 000 m3.
Portuguese[pt]
No Piemonte, em território pertencente aos municípios de Cavaglià (província de Biella) e Alice Castello (província de Vercelli), existem aterros (um dos quais derrama águas de lixiviação no solo) onde são depositados resíduos urbanos e industriais num volume total de cerca de 4 000 000 m3.