Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Syfers verteenwoordig huidige hoogte in meter
Arabic[ar]
تمثِّل الارقام الارتفاع الحالي بالامتار
Central Bikol[bcl]
Numbers represent present-day elevation in meters
Bemba[bem]
Amanambala yalelangilila apafikile ukuleepa mu mamita
Bulgarian[bg]
Цифрите показват днешната височина в метри
Bislama[bi]
Ol namba ya oli folem mita, we yumi stap yusum tede
Cebuano[ceb]
Ang mga numero naghawas sa presenteng-adlawng gihabogon sa metros
Chuukese[chk]
Ekkewe nampa ra weneiti tekien ewe fonu ikenai lon meter
Czech[cs]
Čísla udávají současnou nadmořskou výšku v metrech.
German[de]
Die Zahlen geben die gegenwärtige Höhe in Metern an
Ewe[ee]
Xexlẽdzesiawo nye teƒeawo ƒe kɔkɔme si le egbegbe ƒe meta me
Efik[efi]
Ibat ẹda ẹban̄a nte mmọ ẹkon̄de ke eyomfịn ke udomon̄kpọ mita
Greek[el]
Οι αριθμοί δείχνουν το σημερινό υψόμετρο
English[en]
Numbers represent present-day elevation in meters
Spanish[es]
Los números indican las altitudes actuales en metros
Estonian[et]
Numbritega on tähistatud praegune kõrgus merepinnast meetrites
Persian[fa]
شمارههایی که میبینید معرف ارتفاعات کنونی با واحد متری میباشند
Finnish[fi]
Numerot tarkoittavat nykyistä korkeutta metreinä
French[fr]
Les chiffres indiquent les altitudes actuelles en mètres.
Ga[gaa]
Yibɔ okadii lɛ damɔ shi kɛha ŋmɛnɛŋmɛnɛ beaŋ nɔkwɔlɛ yɛ mitai amli
Hebrew[he]
המספרים מייצגים את הגובה במטרים כפי שהוא כיום
Hindi[hi]
संख्याएँ आज इन जगहों की ऊँचाई मीटर के हिसाब से बताती हैं
Croatian[hr]
Brojke označavaju sadašnju nadmorsku visinu u metrima
Hungarian[hu]
A számok a mai, tengerszint feletti magasságot jelölik méterben
Indonesian[id]
Angka-angka memaksudkan ketinggian dewasa ini dalam meter
Italian[it]
I numeri rappresentano l’attuale elevazione in metri
Japanese[ja]
数字は現在の標高(メートル)
Kongo[kg]
Bantalu kemonisa nda na yo na bametre
Korean[ko]
숫자는 표고를 나타냄 (미터 단위)
Lingala[ln]
Mituya elimboli bolai ya bisika yango lelo oyo; epesami na bamɛtɛlɛ
Lozi[loz]
Linombolo li yemela butelele ka limita bwa mwa mazazi a cwale
Lithuanian[lt]
(Skaičiai nurodo dabartinį aukštį metrais)
Luvale[lue]
Jinambala jinakusolola jimita jomu vyakunama vinema makumbi ano
Latvian[lv]
Ar skaitļiem apzīmēts attiecīgās vietas augstums metros mūsdienās
Marshallese[mh]
Number ko rej jutak kin utiejin ilo meter ko ilo ran kein
Macedonian[mk]
Бројките го претставуваат денешното издигнување во метри
Malayalam[ml]
ഇപ്പോഴത്തെ ഉയരത്തെ കാണിക്കുന്ന സംഖ്യകൾ മീറ്ററിൽ
Marathi[mr]
आज या जागांची उंची मीटरमध्ये दाखवण्यात आली आहे
Norwegian[nb]
Tallene angir nåværende høyde i meter
Niuean[niu]
Tau numera ne fakamailoga e tolomakiaga he vaha nei he tau mita
Dutch[nl]
Getallen geven de huidige hoogte in meters aan
Nyanja[ny]
Manambala akusonyeza kukwera kwa malowo m’mamita lerolino
Panjabi[pa]
ਨੰਬਰ ਮੀਟਰਾਂ ਵਿਚ ਵਰਤਮਾਨ-ਦਿਨ ਦੀ ਉਚਾਈ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ
Papiamento[pap]
E cifranan ta representá e halturanan djawe na meter
Polish[pl]
Liczby pokazują obecną wysokość nad poziomem morza
Pohnpeian[pon]
Nempe kan kin wehwehki ia uwen ile sahpwo nan rahnwet ni meter
Portuguese[pt]
Os números representam as elevações atuais em metros
Rundi[rn]
Ibitigiri vyerekana uburebure bwa kino gihe mu metero
Romanian[ro]
Cifrele reprezintă altitudinea actuală în metri
Russian[ru]
Числа указывают высоту в метрах над уровнем моря в наши дни
Kinyarwanda[rw]
Iyo mibare irerekana ubutumburuke bwo muri iki gihe bubazwe muri metero
Slovak[sk]
Čísla vyjadrujú súčasnú nadmorskú výšku v metroch
Slovenian[sl]
Številke predstavljajo sedanjo nadmorsko višino
Shona[sn]
Nhamba dzinomirira urefu hwamazuva ano mumamita
Albanian[sq]
Numrat paraqesin lartësinë e sotme në metra
Serbian[sr]
Brojevi predstavljaju današnju nadmorsku visinu
Sranan Tongo[srn]
Den nomroe e sori omeni meter den presi hei na ini a ten disi
Swedish[sv]
Siffrorna visar den nutida höjden över havet
Swahili[sw]
Nambari zaonyesha kimo cha sasa katika kipimo cha meta
Tamil[ta]
எண்கள் தற்கால உயரத்தை மீட்டரில் காட்டுகின்றன
Telugu[te]
సంఖ్యలు ప్రస్తుతకాలపు ఎత్తును మీటర్లలో సూచిస్తున్నాయి
Thai[th]
ตัว เลข บอก ระดับ สูง ใน ปัจจุบัน เป็น เมตร
Tagalog[tl]
Ang mga numero ay kumakatawan sa kasalukuyang taas sa metro
Tswana[tn]
Dipalo tseno di emela bogodimo jwagone jaanong jwa naga ka dimetra
Tongan[to]
‘Oku fakafofonga‘i ‘e he ngaahi fiká ‘a e mā‘olunga ‘i he ‘aho ní ‘i he mita
Tonga (Zambia)[toi]
Manamba aiminina bupime bwasunu bwakunuka kwanyika ibupimidwe mumamita
Tok Pisin[tpi]
Ol namba i makim ol dispela ples i stap antap inap hamas mita long nau
Turkish[tr]
Sayılar, metre olarak bugünkü yükseklikleri belirtiyor
Tsonga[ts]
Tinomboro ti kombisa vutlakuki bya namuntlha hi timitara
Twi[tw]
Akontaahyɛde horow no gyina hɔ ma sɛnea asase no sorokɔ te wɔ nnɛyi mita mu
Tahitian[ty]
Te mau numera, o te faito metera teitei ïa no teie nei tau
Ukrainian[uk]
Числами позначено сьогоднішню висоту в метрах.
Vietnamese[vi]
Numbers represent present-day elevation in meters
Wallisian[wls]
ʼE fakahā e te ʼu numelo peʼe meta fia ʼi te temi nei te māʼoluga ʼo te ʼu faʼahi kehekehe
Yapese[yap]
Pi namba e ma sor fan ko tolngin e pi n’em u rogon nib puluw ko ngiyal’ ney ko meters
Yoruba[yo]
Nọ́ńbà ń fi bí ibẹ̀ ṣe ga tó lónìí hàn ní ìṣirò mítà
Chinese[zh]
数字代表现在的海拔高度(米)
Zulu[zu]
Izinombolo zibonisa ukuphakama kwezindawo ngamamitha namuhla